Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Paterculus - 2015-04-20 13:30:29
Oui !
On devrait accentuer le latin, les Italiens et les Espagnols ont de la facilité à le faire correctement.
Les Français accentuent le latin à leur manière : sur la dernière syllabe. Je peux affirmer ainsi qu'à la messe pontificale de la Toussaint 2000, sur la place Saint Pierre, au moins un cardinal français concélébrait avec Saint Jean-Paul II : cela s'est entendu immédiatement quand il a commencé à dire la partie qui lui revenait de la prière eucharistique.
Je ne pense pas qu'il y ait un lien avec le gallicanisme, si ce n'est que les Français ne feront jamais rien comme les autres, tout en étant persuadés qu'eux seuls le font à la perfection...
VdP
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=776620