C'est une traduction

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Jean Ferrand -  2015-04-12 09:14:20

C'est une traduction

C'est une traduction. Le grec et le latin portent littéralement : "Non pas posé avec les linges, mais à part enroulé en un seul lieu." (Jn 20, 7) (Traduction mot à mot). Comment faut-il comprendre : en un seul lieu ? C'est un peu pour moi une énigme. Saint Jean connaissait-il le tombeau du Christ ?
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=775880