Il s'agit bien d'un anéantissement, une annihilation...
Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Père M. Mallet - 2015-03-26 20:13:49
Il s'agit bien d'un anéantissement, une annihilation...
...me semble-t-il, pour ce contexte :
retourner dans le "nulla", le néant.
https://it.wiktionary.org/wiki/annullamento
qui propose comme synonyme : "annientamento" qui veut dire exactement : anéantissement.
Mon dictionnaire Lexibase/Collins (sur CD) donne comme traduction :
annulation f, anéantissement m, oblitération f
Annulation en français n'a pas du tout ce sens.
***
Merci cher Yves pour vos contributions.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=774707