Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Quaerere Deum - 2014-02-05 19:28:39
La comparaison
s'arrête là. Aux 70 traducteurs.
Il existe encore des points de traduction d'autant plus critiquables qu'ils étaient évidents à résoudre.
C'est dans la moyenne des traductions actuelles. Il ne faut rien en attendre de plus.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=743337