Question aux latinistes : le sens exact et précis de "una cum" ?...

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Michel -  2013-12-01 13:54:24

Question aux latinistes : le sens exact et précis de "una cum" ?...


Question aux latinistes confirmés.

Je n'ai pas d'idée précise sur ce sujet ;
mais je me demande si, dans le canon, le sens ne serait pas plutôt assez affaibli, du genre :
"nous prions pour ceux-ci et ceux-là, et aussi pour notre pape..."

et non pas le sens de "en union avec".

Je crois avoir lu cela autrefois, mais...




http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=738990