Il va donc falloir réécrire des dictionnaires.

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Scrutator Sapientiæ - 2013-10-16 09:51:20

Il va donc falloir réécrire des dictionnaires.

Rebonjour, abbé Pépino,

Voici :

A. affidamento ; sostantivo maschile

1. [fiducia]
dare affidamento inspirer confiance
fare affidamento su qn/qc compter sur quelqu'un/quelque chose

2. [di minore] tutelle f
in affidamento en tutelle

http://www.larousse.fr/dictionnaires/italien-francais/affidamento/1585

B. fare affidamento su (v) (confidare in) s'appuyer sur (v)(confidare in)

fare affidamento su (v) (confidare in) se reposer sur (v)(confidare in)

http://www.woxikon.fr/francais-italien/fare%20affidamento%20su.php

Bonne journée et à bientôt.

Scrutator.

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=735014