Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
John DALY - 2013-09-11 12:19:22
Carolus Egger...
...(Lexicon Nominum Virorum et Mulierum, Romæ, MCMLVII) de vocativo huius nominis omnino silet. Dubium manet integrum sicut de vocativo "Ioannis".
La coutume de prendre un nouveau patron à la Confirmation n'est pas limitée au pays anglo-saxons : je l'ai rencontrée en Amérique latine.
J'avais présumé jusqu'ici, peut-être à tort, que votre pseudo était la forme hellénique d'un prénom germanique bien connu, mais puisque ce prénom a une forme latine qui paraît dans le Martyrologe Romain vous n'auriez pas supporté l'intrusion du vernaculaire...
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=731399