Bible : Ce n'est pas du tout un détail !

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Michel - 2013-08-29 22:03:49

Bible : Ce n'est pas du tout un détail !

Cela veut dire que c'est une bible protestante (au mieux ; et au pire, une secte style T. de J.), et donc toute la traduction (et les notes) sera probablement très tendancieuse.
Et il n'y aura pas les notes expliquant dans un sens catholique les passages qui nécessitent une explication pour éviter de tomber dans une lecture superficielle et erronée.
Par ailleurs, Luther a arbitrairement supprimé les livres qui réfutaient par avance ses erreurs (comme l'Epître de S. Jacques) : sans ces livres, on est très mal équipé pour résister à ces erreurs !

Bref, ce n'est pas du tout un détail.

Essayez donc de reporter ce livre au commerçant !
(tromperie sur la marchandise...?)

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=730326