Si je peux me permettre...

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Meneau -  2013-07-03 16:41:14

Si je peux me permettre...

Vous avez très exactement écrit :


on vous a déjà reproché les fanfaronnades que vous lancez, bien tranquille derrière votre écran, dans vos pantoufles, dans votre fauteuil



L'emploi judicieux d'un conditionnel [ou d'une périphrase] aurait donné un sens plus indubitable à votre phrase :


on vous a déjà reproché les fanfaronnades que vous lanceriez [ou "que vous étiez censée avoir lancées" ou "que vous aviez prétendûment lancées"], bien tranquille derrière votre écran, dans vos pantoufles, dans votre fauteuil



L'emploi de l'indicatif implique que vous faites vôtre cette opinion, ce reproche.

Cordialement
Meneau
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=725739