Je ne suis pas au fait des noms cingalais.

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Yves Daoudal -  2013-03-13 11:14:46

Je ne suis pas au fait des noms cingalais.

Mais je constate que le nom du père du cardinal est Patabendige Don William, et que le nom du cardinal est Patabendige Don Albert, mais qu'il se fait appeler Malcolm Ranjith. Aujourd'hui à Ceylan (euh.... au Sri Lanka) il est le "cardinal Malcolm":

Cardinal Malcolm appeals for Fishermen and the President responds positively.

His Eminence Cardinal Malcolm addressing the children at Tewatta said, "The Lord is calling you like he called great saints."


Je suppose qu'au Vatican il se dit d'abord "Albert" parce qu'il n'y a pas de saint Malcolm. (Malcolm veut dire en gaélique: le disciple de saint Colomba.)
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=710366