Vulgate et ponctuation

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Quaerere Deum -  2012-12-11 23:18:54

Vulgate et ponctuation

Bonjour,

Si mes souvenirs sont bons, l'arrivée de la ponctuation dans la Vulgate est tardive.
Or, on n'a pas attendu la ponctuation pour lire la Vulgate, si je puis dire.

Comment pouvait-on s'en passer ? Par des passages à la ligne ?
Je pense particulièrement à la Vulgate de Stuttgart, édition critique de la Vulgate qui ne fournit pas de ponctuation.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=653640