N'a pas échappé

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Jean Ferrand -  2012-12-04 10:35:27

N'a pas échappé

"N'a pas échappé à la faute" et "a été préservée de la faute", si les mots français ont un sens c'est contradictoire.

Echapper à un accident, c'est en être préservé, même passivement, même par chance.

('Echapper à' ne signifie pas 's'échapper de').
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=652735