L’Evangile chanté en arabe

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Yves Daoudal - 2012-09-16 16:56:12

L’Evangile chanté en arabe

Devant le pape au Liban

Au milieu de musiques plus ou moins intéressantes, et de métissages plus ou moins convaincants, deux beaux spécimens du chant de l’Evangile en arabe.

Ici, à partir de 0.54.30

Là, à partir de 0.42.00

D’autre part, je constate que l’anglais « Middle East » (Moyen-Orient en traduction française littérale) a réussi à s’imposer même au Saint-Siège dont le français est pourtant la langue diplomatique. (En bon français on a toujours dit « Proche Orient », jusqu’à maintenant…)

Enfin, on aura vu une nouvelle fois le pape dire la « prière eucharistique n°1 en latin, et distribuer ostensiblement, et longtemps, la communion à genoux et sur la langue.

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=645042