Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
MG - 2012-04-29 21:29:25
Je serai plus brutal
Le grégorien c'est en latin et uniquement. Il existe quelques (rares) beaux cantiques en français que nous chantons dans des pélés ou à des sorties de messes mais si rares... Je pense aux mélodies de Fatima et Lourdes pour les "Ave Maria" ou "Chez nous Soyez Reine" ou "Sainte Anne Ô Bonne Mère, toi que nous implorons entend notre prière et béni tes ... bretons" et quelques autres.
Mais le grégorien doit être chanté en latin et le mieux possible !
Comme souvent "Don Henri" vous êtes ridicule !
Rien ne vaudra jamais un bel Introït comme "Gaudens Gaudedo" ou celui de la Messe de Requiem : essayez de les traduire et je m'incline.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=631653