Une autre + la traduction de la précédente...

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Michel - 2012-03-03 00:45:07

Une autre + la traduction de la précédente...

"Ab illo benedicaris in cujus honore cremaberis" est la bénédiction de l'encens : "sois béni par Celui en l'honneur de qui tu brûleras !"

Bon, évidemment, envisagé du point de vue du salut éternel...

Autre blague :
Au début de chaque office du bréviaire, on dit ce verset de psaume : "Deus in adjutorium meum intende, Domine ad adjuvandum me festina" : Dieu, hâte-toi de m'aider, Seigneur, dépêche-toi de me secourir.
Un prêtre avait la réputation de dire son bréviaire très, très, très vite.
Des confrères prétendirent qu'il commençait en disant :
"Domine, ad festinandum me adjuva" : Seigneur aide-moi à me dépêcher, à aller vite...

Je dois dire que j'ai parfois fait cette prière, dans des circonstances où j'avais vraiment besoin que Dieu m'aide à me dépêcher, par exemple pour être à l'heure, ou ne pas rater un train...

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=626418