Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
undesdouze - 2011-11-08 18:45:45
[réponse]
Bien chers amis dans la paix du Christ, cher Presbu,
faire "la démolition exégétique et historique du Coran", c'est tout simplement faire pour la première fois enfin une exégèse du Coran, ce qui n'a jamais été fait. C'est prendre les rapports missionnaires des jésuites à partir du XVII siècle et remonter leurs études jusqu'au XIX siècle, où il était encore permis dans l'Église catholique d'étudier dans un sens critique. Et sans critique depuis l'esprit conciliaire, qu'est-ce que se questionner ? Plus rien. On ne démolit pas ce qui n'a jamais tenu, on ne démolit pas une fable qui ne repose sur rien, ça tombe tout seul si on arrête enfin de la retenir... On la suspend à part dans un coin, ce qu'il faut faire pour la vie de Mahomet, la fameuse Sira qui ne repose sur rien. Pourquoi ? Parce que le Coran est inintelligible dans ses plus vieux manuscrits, puisque ne sont écrites que les consonnes. Aucune voyelle. Impossible même de savoir la prononciation exacte, est-ce Mahomet, Muhammad, Mohammad, Mohamed ? Son nom par conséquent a plusieurs significations possibles, est-ce un surnom ? On ne sait pas.
Si un petit homme de rien du tout, votre très humble serviteur, sachant le latin, grec ancien, hébreu biblique, araméen, voit rapidement que le Coran pose de gros problèmes de traductions qui sont très orientées actuellement, y compris en arabe avec le choix très sélectif de la place des voyelles et de certaines au détriment d'autres, que dire alors de géniaux pères jésuites qui comprirent tant et informèrent que cette religion n'avait rien de bien mystérieux ? Tout est bloqué depuis le pape Paul VI, verrouillé par son second successeur Jean-Paul II (on oublie trop souvent l'existence de Jean-Paul I) au nom de l'esprit d'Assise et de l'esprit conciliaire.
Mais que veut dire une église conciliaire puisqu'elle est Catholique. C'est comme si des astronomes laissaient l'univers pour ne voir que quelques planètes de notre système solaire, Mars, Venus, à la rigueur Saturne, et terminé ! Pourquoi se restreindre ? "Quand la vérité n'est pas libre, la liberté n'est pas vraie." (Jacques Prévert)
De fait, les relation avec les pays islamiques qui rusent pour entrer de force dans l'Europe, (par exemple la Turquie) en jouant à cache-cache sur ce qui plait de faire pour donner bonne impression, s'effondrent puisque l'Islam est une hérésie sectaire, nullement une religion révélée. C'est valable pour la secte des Mormons, la comparaison est pertinente.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=614694