Jésus le parlait pas français !

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Aétilius - 2011-09-14 18:36:27

Jésus le parlait pas français !

Non plus...Affligeant de bêtise, et d'inculture de la part d'un prêtre.

Faut-il donc interdire le français durant les offices, ou l'anglais dans les pays anglophones, l'espagnol là où la langue de Cervantès est pratiquée...?

Le Christ devait logiquement parler araméen au quotidien, mais utilisait l'hébreu, langue liturgique durant les offices qu'il suivait, dans les synagogues ou au Temple, comme tout bon juif d'alors. Par ailleurs, on peut penser qu'il connaissait un peu de grec, la langue de communication de l'époque, et sûrement de latin, la langue du maître politique du moment.

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=607686