Pour Chicoutimi : une petite correction

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Quodvultdeus -  2016-04-11 14:58:21

Pour Chicoutimi : une petite correction

Permettez-moi, cher Chicoutimi, une petite correction :

Si vous voulez dire en latin "la joie du péché", c'est ceci qu'il aurait fallu écrire : peccati lætitia.

Si vous voulez dire "la joie de pécher", c'est cela : peccandi lætitia.

Mais la formule de votre titre est malheureusement erronée, car peccatum ne se décline pas comme amor.

Ce qui, du reste, n'enlève rien à la qualité de votre argumentation.

Quodvultdeus



http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=802140