Votre solution, à laquelle j'avais pensé, est en effet plutôt fastidieuse.
Il me semble qu'il est plus facile et moins fastidieux (encore que) de consulter la nécrologie (
Necrologio), publiée à la fin de chaque fascicule des
Acta Apostolicae Sedis (qui sont en ligne aussi:
ICI), à partir d'octobre 1962 à décembre 1965.
Quant au fond de la question (
Combien de prélats sont décédés), je dirais que c'est selon : trop ou pas assez ...
Qu'ils reposent en paix !