Le Forum Catholique
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=971079

( 971079 )
Credo en Français? Pour Mme Smits par Mauwgan (2023-11-01 02:51:34)
Je viens de regarder votre présentation à Rome du livre de son excellence Archb. Schneider. Merci beaucoup c'était super. Vous mentionnez une version Française, oú peut on la commander? Sauriez Vous s'il y a une version allemande?
Merci.
It was a plus that you spoke English, I sent your presentation to a few American friends. :-))
God bless you, blessed Toussaint.

( 971133 )
Pour Mauwgan (et les francophones) par Jeanne Smits (2023-11-05 16:35:35)
[en réponse à 971079]
Bonjour Mauwgan,
Je viens seulement de voir votre message, d'où ce retard à vous répondre.
Je sais qu'une traduction est en cours, faite par une personne dont j'apprécie beaucoup le travail. Je ne sais pas si la maison d'édition française communique déjà sur la sortie du "Compendium" de Mgr Schneider, ce devrait être dans les mois à venir. Je ne manquerai pas d'en faire mention ici tant j'ai trouvé l'ouvrage beau et indispensable, une vraie réponse à la confusion synodale !
Amitiés,
Jeanne Smits

( 971137 )
Grand merci par Mauwgan (2023-11-06 02:10:51)
[en réponse à 971133]
Chere Jeanne,
Pas de tracas, je suis sure que vous êtes bien occupée. J'attends avec "une sainte" impatience l'édition Francaise.
Je suis en train de lire Credo (version anglaise), c'est tres bien fait (evidemment), réponses claires, précises et qui va droit au but, et surtout d'actualité c'est une référence indispensable face a la confusion reignante.
Cela sera interressant de voir si le RCIA (eéducation catechese pour adulte) va le prendre comme base pour enseigner les convertis.
Certains sujets abordés vont crisper quelques un mais c'est une tres bonne chose: une occasion pour creuser le sujet et "dialoguer". ;-P
Amitiés aussi.
M

( 971138 )
Pour Jeanne Smits, maison d'éditions par Anne Charlotte Lundi (2023-11-06 07:55:13)
[en réponse à 971133]
Chère Jeanne,
Pas d'annonces en vue de la maison d'éditions.
Nous serons heureux de diffuser aussi cet ouvrage sur Livres en Famille, que vous présenterez sur votre blog pour le bien de tous.
Amicalement
Anne Charlotte