Le Forum Catholique

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=894210
images/icones/livre.gif  ( 894210 )« Octave pour la restoration de la tradition liturgique » par Eucher (2020-04-30 23:55:06) 

Ce sont des Australiens qui proposent que le retour au calendrier « d'avant » (avant les changements des années 1948-1962, s'entend) commence par les fêtes du 1er au 8 mai.
L'infatigable M. Peter KWASNIEWSKI s'en fait l'écho (en anglais) sur le site new liturgical movement.

Pour rappel, les fêtes de l'editio typica de 1570 pour cette semaine étaient :

1er mai : Philippe et Jacques apôtres, double
2 mai : Athanase évêque et confesseur, double
3 mai : Invention de la Sainte Croix, double, avec commémoraison de Saints Alexandre, Évence et Théodule martyrs et Juvénal évêque et confesseur
4 mai : Monique veuve
5 mai : férie
6 mai : Jean devant la Porte latine, double
7 mai : férie
8 mai : Apparition de Saint Michel, double

En 1962, la même semaine comportait les fêtes suivantes:

1er mai : Saint Joseph artisan, époux de la Bienheureuse Vierge Marie, confesseur, – I cl.
2 mai : Saint Athanase évêque, confesseur et docteur de l'Église – III cl.
3 mai : Saints Alexandre, Évence et Théodule martyrs et Juvénal évêque et confesseur – comm.
4 mai : Sainte Monique veuve – III cl.
5 mai : Saint Pie V pape et confesseur – III cl.
6 mai : férie
7 mai : Saint Stanislas évêque et martyr – III cl.
8 mai : férie

-Eucher.
images/icones/1q.gif  ( 894216 )Yes mais par Leopardi (2020-05-01 00:34:01) 
[en réponse à 894210]

une neuvaine pour la restAUration de l'orthographe serait aussi utile
images/icones/frFlag.gif  ( 894217 )Aïe ! par Eucher (2020-05-01 03:35:35) 
[en réponse à 894216]

En effet l'orthographe de l'original m'avait obnubilé.
Dire que c'est le genre de faute que je me reproche le plus.
Merci de défendre le français des anglicismes, même à la lueur d'une lampe (minuit et demi, quand même !)

-Eucher.
images/icones/carnet.gif  ( 894223 )Si les anglophones ... par Ewondo (2020-05-01 08:56:13) 
[en réponse à 894217]

... rendent "restauration" par "restoration", ils utisent le mot international de "restaurant" qui provient du bouillon restaurant servi par les moines des monastères pour remettre les pèlerins d'aplomb ...

De ces mots français devenus universels comme hôtel, hôpital (hospital,hospitalier etc.) mais aussi ambulance, taxi (de taximètre) etc.

Pierre.
images/icones/1d.gif  ( 894236 )Anglicismes par Leopardi (2020-05-01 10:58:52) 
[en réponse à 894217]

J'assume que c'était la fatigue !