Le Forum Catholique

« La France, « fille aînée de l’Église, éducatrice des peuples », comme l’a proclamé Jean-Paul II, le fut dès ses origines, depuis Clovis par les Acclamations carolingiennes qui étaient chantées lors des cérémonies du sacre reprenant ainsi l’ancienne coutume franque de l’élection du roi par sa montée sur le pavois. »

Ces acclamations sont toujours chantées à l’occasion de certaines fêtes de saints et de la fête du Christ-Roi.

Christus vincit, Christus regnat, Christus ímperat !
Le Christ vainc, le Christ règne, le Christ commande !
Christus vincit, Christus regnat, Christus ímperat !
Le Christ vainc, le Christ règne, le Christ commande !
Christus vincit, Christus regnat, Christus ímperat !
Le Christ vainc, le Christ règne, le Christ commande !
Christus vincit, Christus regnat, Christus ímperat !
Le Christ vainc, le Christ règne, le Christ commande !

Exáudi Christe !
Christ exauce-nous !
Exáudi Christe !
Christ exauce-nous !
[Benedictus] summo pontífici et universáli papæ, pax, vita et salus perpétua !
[À Benoît XVI], souverain pontife et pape de l’univers, paix, vie et salut éternel !

Salvátor mundi, tu illum ádjuva
Sauveur du monde, viens à son aide
Sancte Petre, tu illum ádjuva
Saint Pierre, viens à son aide
Sancte Páule, tu illum ádjuva
Saint Paul, viens à son aide
Sancte Andrea, tu illum ádjuva
Saint André, viens à son aide
Sancte Joánnes, tu illum ádjuva
Saint Jean, viens à son aide

Exáudi Christe ! Exáudi Christe !
Christ, exauce-nous ! Christ, exauce-nous !
Eccésiæ sancte Dei, géntium magístræ, pax, vita et salus perpétua !
À la sainte Église de Dieu, maîtresse des nations, paix, vie et salut éternel !

Redémptor mundi, tu illam ádjuva
Rédempteur du monde, viens à son aide
Sancta Virgo vírginum, tu illam ádjuva
Sainte Vierge des vierges, viens à son aide
Sancte Joseph, tu illam ádjuva
Saint Joseph, viens à son aide
Sancte Míchael, tu illam ádjuva
Saint Michel, viens à son aide
Sancte Ráphael, tu illam ádjuva
Saint Raphaël, viens à son aide
Sancte Gábriel, tu illam ádjuva
Saint Gabriel, viens à son aide

Exáudi Christe ! Exáudi Christe !
Christ, exauce-nous ! Christ, exauce-nous !
Ludóvico christianíssimo et excellentíssimo cápiti domus regális, vita et glória !
À Louis, très chrétien et très excellent chef de la Maison royale, vie et gloire !

Christe Rex, tu illum ádjuva
Christ Roi, viens à son aide
Sancta Mária, tu illum ádjuva
Sainte Marie, viens à son aide
Sancte Ludóvice, tu illum ádjuva
Saint Louis, viens à son aide
Sancte Stepháne, tu illum ádjuva
Saint Étienne, viens à son aide
Sancte Hénrice, tu illum ádjuva
Saint Henri, viens à son aide
Sancte Eduárde, tu illum ádjuva
Saint Édouard, viens à son aide
Sancte Ferdinánde, tu illum ádjuva
Saint Ferdinand, viens à son aide

Exáudi Christe ! Exáudi Christe !
Christ, exauce-nous ! Christ, exauce-nous !
Augústæ dómui regáli Fránciæ, vita et felícitas !

À l’auguste Maison royale de France, vie et félicité

Pour lire la suite, c'est ici.

Pierre.

Vous avez fait un lapsus calami, cher Pierre, vous avez écrit Clovis au lieu de Charlemagne.
Et devant summo pontifici il faut Benedicto...
Bonne santé à vous !
Votre dévoué Paterculus

Si j'ai rectifié, j'avais mis une citation en laquelle il y avait une erreur :les acclamations carolingiennes sont datées de Charlemagne (psautier de Charlemagne) et non évidemment de Clovis qui est à l'origine de la dynastie précédente des Mérovingiens.

La seconde rectification est simplement un accord en latin

Peut-être aurai-je l'honneur et la joie de vous retrouver à la RIL. Mais si vous pouviez venir à la chapelle que Dieu m'a confiée ?

Pierre.

J'espère bien pouvoir me libérer pour la RIL.
Et je pense souvent aller vous revoir, vous et votre belle chapelle : il faut trouver l'occasion !
VdP

Venez quand vous le désirerez. Je ne puis parler au téléphone (langue en moins) mais par texto au 0685755454.

Cette chapelle que Dieu m'a confiée ne vit hélas pas assez et une messe serait merveilleusement bienvenue !

Mille mercis.

Pierre.