( 877064 )
Question en lien avec l’ Oraison de la fête de Saint Luc par Attente ac devote (2019-10-18 16:06:33)
Bonjour,
Question aux savants : quelle est cette "mortificationem in suo corpore" que saint Luc a porté constamment en son corps, selon l'oraison de la messe du jour ?
Ce que je trouve de plus précis est chez
Yves Daoudal.
Quelqu'un en sait-il plus ?
Merci de vos lumières.
( 877070 )
Médecin par Fenestri (2019-10-18 16:47:10)
[en réponse à 877064]
Il est admis que le fait que saint Luc relate l'épisode de l'hématidrose du Christ (Lc 22, 44) reflète son prisme "médical", étant médecin. Peut-être cela a-t-il à voir avec cela. Ses connaissances médicales lui auraient peut-être permis une connaissance aïgue de la réalité effrayante de la Passion de Notre-Seigneur... Simple hypothèse, cela va de soi !
( 877073 )
Je n'ai rien trouvé depuis. par Yves Daoudal (2019-10-18 17:17:09)
[en réponse à 877064]
Et c'est ce qui est le plus intrigant: que presque personne ne se soit posé de questions sur le sens de cette oraison, qui est non seulement étonnante en elle-même, mais l'est d'autant plus qu'elle est unique en son genre parmi les oraisons d'apôtres.
( 877077 )
Le sacramentaire par Montes Gelboe (2019-10-18 18:27:56)
[en réponse à 877073]
de Gellonne (IXe s) : (Liber sacramentorum Gellonensis, édition A. Dumas, o.s.b. Corpus Christianorum, series latina, CLIX, Brepols, Turnhoult 1981, p. 203)
donne le texte de la "contestatio" (préface) propre de la fête de s. Luc.
Cette mention de la croix portée par l'apôtre y est également affirmée : "... qui post mortificationem corporis et crucis stigmata preferentem remunerasti"...etc.
...après la mortification corporelle et après avoir montré les marques de la Croix, vous l'avez récompensé". (traduction hative aperto libro, non vérifiée)
Qu'étaient ces marques, "stigmata", de la Croix ? Une blessure, une image imprimée sur son corps, ou tout simplement, selon la lecture simple et obvie du texte les "sitgmates" tels qu'on les a connus au XIIIe s sur le corps de s. François ?
Ces deux mentions discrètes peuvent-elle laisser penser que s. Luc porta les stigmates de la Passion ?