( 838823 )Le Notre Père une prière islamophobe selon Raphaël Enthoven par Mandrier (2017-11-21 18:33:01)
Tout s'explique ! les liseurs qui se sont écharpés sur la traduction du fameux "et ne nos inducas in tentationem" seront heureux de lire l'explication irréfutable du changement de traduction donnés par les cahier Saint Raphaël Enthoven.
Le philosophe, nommé pour l'occasion théologien et liturgie, a expliqué sur Europe n°1 ce matin que ce débat "si passionnant" (avec un petit clin d'oeil à Patrick Cohen qui avait l'air de bien rigoler) était en fait 1/ totalement inutile puisque "ça veut dire la même chose" eh oui ma bonne dame, c'est du pareil au même et je vous remets une livre de choucroute ?
2/ En fait si ça ne sert à rien dans le fond, sur la forme c'est très sournois, puisqu'en fait si l'on enlève l'immémorial "soumettre" c'est qu'on veut montrer qu'on n'est pas comme les musulmans et leur Islam de Soumission "comme croient le savoir ceux qui connaissent superficiellement le Coran" (alors là pour le coup après son énormité sur le catholicisme il aurait pu s'épargner cela).
Bien sûr les nécessité d'une chronique tôt le matin ne permettent sans doute pas de se rendre compte qu'avant les années 70 on disait "ne nous laissez pas succomber à la tentation" qu'on le dit d'ailleurs toujours. Mais les raccourcis sont toujours plus faciles et finalement c'est surtout l'obsession dudit Enthoven vis à vis de l'Islam et sa condescendance moqueuse vis à vis du catholicisme que cela souligne.
Si certains ont des comptes twitter vous pouvez vous amuser à lui répondre...
( 838825 )Pascal lui répond fort bien… par Luc de Montalte (2017-11-21 19:17:48)
[en réponse à 838823]
Ceux d’entre‑deux, qui sont sortis de l’ignorance naturelle et n’ont pu arriver à l’autre, ont quelque teinture de cette science suffisante et font les entendus. Ceux‑là troublent le monde et jugent mal de tout. Le peuple et les habiles composent le train du monde, ceux‑là le méprisent et sont méprisés.
( 838826 )Victoire par Ippon. Enthoven est sacré Champion du monde toutes catégories par Gaspard (2017-11-21 19:26:33)
[en réponse à 838823]
La concurrence est pourtant rude, mais alors là, aucune discussion possible, Raphaël gagne haut la main toutes catégories confondues, que ce soit inculture crasse, obsession de l'islam (c'est la réponse, quelle que soit la question), cathophobie, morgue...
( 838827 )Tant mieux ! par jejomau (2017-11-21 19:29:04)
[en réponse à 838823]
Allah et Dieu c'est pas la même chose ! C'est dit.. Et puis si lui aime être soumis, c'est son affaire après tout.. Chacun ses plaisirs...
( 838830 )"Soumis" par Miserere (2017-11-21 20:27:56)
[en réponse à 838827]
Comme la femme!
( 838855 )Hélas par Raoul (2017-11-22 13:29:12)
[en réponse à 838823]
Je crains qu'il ne soit complotiste.
Un complo de l'Eglise (en France) contre l'Islam.
Finalement on est tous le complotiste de quelqu'un.
( 838858 )Très curieux. par Rémi (2017-11-22 14:16:44)
[en réponse à 838823]
R. Enthoven n'est ni crétin ni inculte.
Là on est au delà de la bêtise crasse, on nage dans l'absurde le plus grotesque. Je pense donc à une claire volonté d'attaquer l'Eglise et les catholiques, la routine, mais le procédé est ahurissant.
( 838867 )M’est avis… par Luc de Montalte (2017-11-22 17:12:14)
[en réponse à 838858]
… qu’il l’est.
Plus sérieusement, il a a aussi à se faire pardonner certaines incartades récentes : voir ici. Il lui fallait donc taper un coup sur le catholicisme ; malheureusement, il n’a pas trouvé grand chose, alors il a fait comme il a pu.
( 838871 )Crétin ou inculte ? par Rémi (2017-11-22 19:30:26)
[en réponse à 838867]
Vous vous tromperiez lourdement. C'est pour cela que la seule bêtise ne saurait expliquer ce délire. En revanche l'élément que vous apportez s'il ne suffit pas à éclairer pareille inouïe sottise me semble assez probant.
Mais qu'est-ce que c'est énorme, tout de même !!
( 838872 )Un fat par Luc de Montalte (2017-11-22 19:51:04)
[en réponse à 838871]
En tout cas, cela est certain.
Je constate à l’instant qu’il s’était déjà distingué pour sa critique du combat contre l’avortement. Un maître-sophiste :
Effrayant de bêtise. Il ferait mieux de s’en tenir à la paraphrase des autres plutôt que de s’improviser penseur.
( 838877 )Ah ça ! par Rémi (2017-11-22 21:03:39)
[en réponse à 838872]
Il est tout empli de lui-même, et il veut qu'on le sache, c'est bien certain !
( 838862 ) Comme quoi. par Steve (2017-11-22 16:15:53)
[en réponse à 838823]
Comme quoi on peut être diplômé de ceci ou ça et "en même temps" manquer du minimum d'honnêteté intellectuelle.
( 838865 )Ce "philosauf" me rappelle que : par Louisneuf (2017-11-22 16:44:25)
[en réponse à 838823]
"Parlez pour ne rien dire et ne rien dire pour parler sont les deux principes majeurs et rigoureux de tout ceux qui feraient mieux de la fermer avant de l'ouvrir." Pierre Dac.
( 838922 )Enthoven retire son accusation d'islamophobie par Jean Kinzler (2017-11-23 15:36:53)
[en réponse à 838865]
Enthoven retire son accusation d'islamophobie
Jeudi 23 novembre, le philosophe a consacré une nouvelle fois sa chronique quotidienne sur Europe 1 à la nouvelle traduction du Notre Père. Mais cette fois pour revenir sur ses propos de l’avant-veille et retirer son « accusation d’islamophobie ».
Ozap
( 838923 )Dont acte, par Rémi (2017-11-23 15:49:59)
[en réponse à 838922]
et acte de philosophe.
Néanmoins il se trompe à nouveau en affirmant qu'il pourrait y avoir débat sur ce point saugrenu qu'il est le seul à soulever, et à créer de toutes pièces. Pour se faire mousser ?
( 838925 )Dans la Croix aujourd’hui par Vincent F (2017-11-23 15:59:20)
[en réponse à 838922]