Le Forum Catholique

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=825455
images/icones/fleche3.gif  ( 825455 )cardinal Sarah : "la première à avoir abandonné ses racines.. c'est l'Eglise postconciliaire" par jejomau (2017-04-07 18:20:13) 

Une petite mise au point sans ambiguité qui porte sur la récente et nouvelle Commission créée par le... euh... par François "destinée à détricoter l'Instruction Liturgiam Authenticam". Propos qui souligne une fois de plus le rôle étrange joué par François par ailleurs :

La constitution au sein de la congrégation pour le Culte divin – mais à l’insu du cardinal qui la préside ! – d’une Commission destinée à détricoter l’instruction Liturgiam Authenticam sur les traductions des textes liturgiques donne lieu depuis quelques semaines à un vif débat sur la question



Silencieux jusqu’ici, le cardinal Robert Sarah, Préfet du Culte divin, s’est exprimé avec clarté et vigueur sur le sujet au cours de l’importante communication qu’il a adressé la semaine dernière aux participants aux 18èmes rencontres liturgiques de Cologne (voir notre lettre 587). Sa défense de Liturgiam Authenticam ne souffre aucune ambiguïté : « On reproche à l’Europe politique d’abandonner ou de nier ses racines chrétiennes. Mais la première à avoir abandonné ses racines et son passé chrétiens, c’est incontestablement l’Église catholique postconciliaire. Certaines Conférences épiscopales refusent même de traduire fidèlement le texte original latin du Missel romain. Certains réclament que chaque Église locale puisse traduire le Missel romain, non pas selon l’héritage sacré de l’Église et suivant la méthode et les principes indiqués par Liturgiam Authenticam, mais selon les fantaisies, les idéologies et les expressions culturelles susceptibles, dit-on, d’être comprises et acceptées par le peuple. Mais le peuple désire être initié au langage sacré de Dieu. »



images/icones/fleche2.gif  ( 825577 )Le texte intégral du message du cardinal Sarah est ici. par Scrutator Sapientiæ (2017-04-10 06:11:16) 
[en réponse à 825455]

Bonjour jejomau,

Voici :

Ici.

Bonne journée.

Scrutator.
images/icones/neutre.gif  ( 825582 )Cela semble difficile par Ritter (2017-04-10 09:25:56) 
[en réponse à 825577]

Et quelle que soit la forme du rite


Et j’ajoutais que ce qui importe avant tout, que l’on célèbre dans la forme ordinaire ou extraordinaire, c’est d’apporter aux fidèles ce à quoi ils ont droit : la beauté de la liturgie, sa sacralité, le silence, le recueillement, la dimension mystique et l’adoration. La liturgie doit nous placer face à face avec Dieu dans une relation personnelle et d’intense intimité. Elle doit nous plonger dans l’intimité de la Très Sainte Trinité.



Pourquoi imposer au moment de la communion des chants, ou après la consécration, selon la forme du rite.
J'ai toujours préféré les messes basses qui laisse cette intimité possible;