Le Forum Catholique

Bonjour,

l'ouvrage ancien de Joseph TISSOT, L'art d'utiliser ses fautes d'après saint François de Sales, est-il facile d'accès à la lecture ?

Merci d'avance.
Saint Temps de Noel.

J'ai dû le lire il y a quelques 40 ans,
et à mon avis c'est un bon livre (pour autant que je me souvienne),
qui ne pose aucun problème de compréhension.
Il est possible que cet auteur soit plus célèbre pour un autre livre, dont je ne souviens plus du titre.

Quelques termes de saint François devenus désuets ont été modifiés dans la nouvelle édition.

Il est de lecture facile et pleine d'espérance pour nous pauvres pécheurs...

plus d'infos sur Livres en Famille

Je l'ai lu il y a peu d'années et j'en garde un excellent souvenir.

Je ne le connaissais pas et j'avais uniquement été attiré par le titre. Cela a été pour moi une excellente surprise.

J'y ai découvert une explication claire et lumineuse de ce qu'est la miséricorde, bien plus cohérente qu'une certaine version qui a lieu en ce moment du côté du Tibre...

Je ne me souviens pas avoir été choqué par des termes désuets.

Je vous le recommande vivement.

Bonne lecture.

Leopardi

...en français (ou bien caractéristiques de sa Savoie d'origine) sont généralement très proches de l'italien, donc vous les comprenez sans la moindre surprise...


Un exemple pour les autres liseurs :
le mot "ains", qui déroute un peu, correspond exactement à l'italien "anzi" qui signifie :
mais ; bien au contraire ; ou plutôt ; bien plus...

J'ai lu trop vite votre titre et j'ai pensé, Tiens interressant, je vais peut être trouver une voie pour tirer quelque chose de mes fautes
d'ORTHOGRAPHE!!!

Pas grave, j'ai autant besoin d'aide pour mes fautes que pour mes fautes d'orthographe.

Vous n'avez pas fait express, mais tout cela m'a rire.