Le Forum Catholique

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=816108
images/icones/porrectus.png  ( 816108 )Liturgie en vernaculaire : avantage de l'anglais sur le français par Candidus (2016-11-23 17:47:27) 

Essayez de chanter un texte en français sur une mélodie grégorienne, c'est impossible. En anglais, cela donne ce qui suit. Pas mal non ?



Ce Credo III en anglais est représentatif de la liturgie des ordinariats établis par Benoît XVI pour accueillir les anglicans souhaitant rejoindre l'Église catholique.
images/icones/porrectus.png  ( 816110 )Quant à moi ... par Lycobates (2016-11-23 17:51:00) 
[en réponse à 816108]

je préfère CECI
images/icones/neutre.gif  ( 816121 )Directement par AVV-VVK (2016-11-23 21:43:48) 
[en réponse à 816110]

https://www.youtube.com/watch?v=4z2jwDcb9wI
images/icones/5b.gif  ( 816122 )Raté par AVV-VVK (2016-11-23 21:44:56) 
[en réponse à 816121]

Est dans le titre.
images/icones/1n.gif  ( 816113 )Bof! par Miserere (2016-11-23 18:27:56) 
[en réponse à 816108]


Maintenant je comprend pourquoi il pleut beaucoup en Angleterre.
images/icones/porrectus.png  ( 816118 )Ne vous moquez pas des Anglais par Candidus (2016-11-23 20:28:04) 
[en réponse à 816113]

L'Angleterre a su maintenir un très haut niveau de qualité musicale, notamment dans la communauté anglicane. Ils ont complètement sombré quant à la foi et la morale mais ils ont gardé de la dignité et ont cultivé l'héritage musical traditionnel que l'Eglise catholique a bradé. Aujourd'hui, le choeur de la chapelle sixtine fait honte à entendre, et cela indépendamment de son répertoire.
images/icones/iphone.jpg  ( 816119 )Mise au point par Nemo (2016-11-23 21:17:39) 
[en réponse à 816118]

Même si ce sont les anglicans qui ont sauvé la musique liturgiques, les arts liturgiques en général (paramentique, orfèvrerie, architecture, art floral), le meilleur choeur reste catholique (Westminster Cathedral).
Que les choeurs de la Chapelle Sixtine fassent honte est une tradition immémoriale.
Les anglicans qui ont du goût ne sont pas allés dans l'ordinariat qui n'a aucun fidèle et a une nouvelle liturgie sans grand intérêt qu'on aura vite oubliée.
Les anglais catholiques aiment surtout la messe basse (la vraie).
images/icones/musique.gif  ( 816182 )La bonne réponse Candidus par Jean-Paul PARFU (2016-11-24 18:52:19) 
[en réponse à 816118]

sur ce sujet est celle que donnait Nemo dans ce post