
( 791873 )
et le pape François recadre la "mondanisation" de l'Église en Allemagne par Presbu (2015-11-21 12:31:18)
[en réponse à 791856]
Dans son discours aux évêques allemands en visite "adlimina" et son homélie à la messe matinale le matin même,le pape s'offre un luxe de "HERR dOKTOR" : créer un mot inconnu dans les dictionnaires "Enweltlichung" (sic) à moins que ce soit un lapsus calami du journaliste pour "Einweltlichung" #immersion dans la mondanité# ou bien pour "Empweltlichung" ?affirmation excessive de la mondanité? mais le contexte souligne bien le reproche - qu'on entend plutôt chez les tradis - de sécularisation, de naturalisme et de dégradation spirituelle...
AIDEZ-MOI POUR INSÉRER LE LIEN HYPERTEXTE CI-APRÈS "http://www.ncregister.com/blog/edward-pentin/pope-warns-of-erosion-of-faith-in-germany-worldliness-in-the-church/">/

( 791877 )
appel du pape aux évêques allemands à la conversion par Presbu (2015-11-21 14:30:55)
[en réponse à 791873]
Pope Francis to German Bishops: Use Jubilee to revive Church
REUTERS 20/11/2015 11:07_(Vatican Radio) Pope Francis on Friday told the bishops of Germany the upcoming Jubilee of Mercy offers the opportunity to “rediscover the sacraments of Penance and the Eucharist.”
The bishops were meeting with the Holy Father during their ad limina visit to Rome. In a speech handed to the bishops at the meeting, Pope Francis noted a sharp decline in sacramental participation among the Catholics in Germany.
__“Whereas in the 1960’s the faithful almost everywhere attended Mass every Sunday, today it is often less than 10 percent,” he said.
“The Sacraments are always approached less often,” the Pope continued.
“The Sacrament of Penance is often missing. Fewer and fewer Catholics receive the Sacrament of Confirmation or contract a Catholic marriage, ” he continued. “The number of vocations to the ministerial priesthood and to the consecrated life has significantly diminished. Given these facts, one can truly speak of an erosion of the Catholic faith in Germany.”
__Pope Francis said the solution to the crisis depends upon overcoming “paralyzing resignation,” and cannot be based upon an attempt to “rebuild from the wrecks of ‘the good old days’ in the past,” but it can be inspired by the life of the early Christians.
He turned the bishops attention to the biblical figures of Priscilla and Aquila, the married couple who witnessed with their words and lives to the love of Christ.
__“The example of these ‘volunteers’ can help us reflect, given the trend towards a growing institutionalization,” Pope Francis said.
“We always inaugurate new facilities, from which, in the end, the faithful are missing,” Pope Francis said.
__“It is a sort of new Pelagianism, which puts its trust in administrative structures, in perfect organizations” – the Pope continued – “excessive centralization, rather than helping, complicates the life of the Church and her missionary dynamics.”
__He told the bishops to give more attention to Confession during the Jubilee of Mercy, since “in Confession is the beginning of the transformation of each individual Christian and the reform of the Church.” __“It is also necessary to highlight the intimate connection between the Eucharist and the priesthood,” the Holy Father said.
__“The precious collaboration of the laity, especially in those places where vocations are missing, cannot become a surrogate for the ministerial priesthood, or give it the semblance of being simply optional,” he said. “If there is no priest, there is no Eucharist.”
__The Pope also said a task of the Bishop which is always underappreciated is the commitment to life. “The Church must never get tired of being the advocate of life, and should never step back from proclaiming that human life must be protected unconditionally from conception to natural death,” he said.
__He said any compromise on this issue makes one guilty of being part of a “throwaway culture,” noting the wounds caused in society due to the suffering of the weakest and most defenseless: The unborn, the elderly, and the sick.
__“All of us in the end will suffer the painful consequences,” he said.
Pope Francis also spoke about the refugee crisis affecting Europe, and thanked the Churches and individual citizens who have offered their help in accommodating those “seeking refuge from war and persecution” with their assistance, on both a material and human level.
“In the spirit of Christ, we must continue to meet the challenge of the great number of people in need,” he said. “At the same time, we support all humanitarian initiatives to ensure that the living conditions in the countries of origin become more bearable.”

( 791987 )
le Pape évêques allemands: "quittez l'embourgeoisement" par Presbu (2015-11-23 10:59:17)
[en réponse à 791873]
une savante correspondante m'a répondu d'Allemagne sur
Enweltlichung:
Je ne traduirais pas par "contagion de la sécularisation = mondanité", mais par la critique nécessaire de l’embourgeoisement. Le mot a fait couler beaucoup d’encre, mais les évêques particulièrement embourgeoisés et particulièrement mécontents de l’Eglise n’ont pas réussi à en dévier le sens. Il comprenait aussi une réforme du statut entre l’Eglise et l’état allemand. Bref, faire une Eglise en Allemagne qui soit pauvre. C’est du Benoît XVI, ce qui entre parenthèse montre bien la parenté entre lui et le pape François. Autant que je sache le pape François emploie souvent le mot.

( 791879 )
"la nature théologique des conférences épiscopales " par Rémi (2015-11-21 15:27:04)
[en réponse à 791856]
Quelle est-elle ?
Nous connaissons les documents les créent, les définissent ainsi que leurs attributions, mais ils sont tous normatifs, canoniques et administratif, et à ma connaissance les CE ne sont pas encore des "lieux" ou des sujets de la théologie catholique, comme peuvent l'être par exemple l'Eglise ou l'épiscopat.