Le Forum Catholique
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=774706
( 774706 )
A votre avis, qui ignore le latin ? par Paterculus (2015-03-26 20:13:17)
Était-ce Madeleine Delbrel, est-ce Monseigneur Eychenne, ou bien l'auteur de
l'article ?
Pourquoi pas un accent circonflexe, tant qu'on y est, sur oportête ?
Votre dévoué Paterculus
( 774732 )
Un stage de latin vivant ... par Ewondo (2015-03-27 01:05:16)
[en réponse à 774706]
Très prochainement à Courtalain ...
Le livre "Lingva Latina per se ilustrata" (Familia Romana) que je viens de recevoir est très intéressant, et je vais le travailler assidument avant le stage, car le 13 en latin que j'ai eu au bac voici 47 ans est oublié depuis bien longtemps !
Pierre.
( 774736 )
A mon avis par Toussaint (2015-03-27 07:31:33)
[en réponse à 774706]
C'est le tenancier du site de la CEF :
ICI
( 774756 )
Bien vu. par Yves Daoudal (2015-03-27 11:06:10)
[en réponse à 774736]
Ce qui permet aussi de constater que Riposte catholique ne donne pas sa source.
La différence est que l'à-peu-prèiste de la CEF le met en petit tandis que Riposte catholique ne craint pas de le mettre en titre...
Tant qu'à faire de le mettre en phonétique il fallait le faire entièrement :
Nonne au port tête ad-gérée saidadgie.
(La fin n'est pas claire.)
( 774762 )
Ça continue ! par Yves Daoudal (2015-03-27 11:46:08)
[en réponse à 774706]
Nouvel épisode.
Pour un autre évêque.
Avec la même source, toujours non citée.
"Jésus Osténde", avec les accents des livres liturgiques qui n'ont rien à faire ici, une capitale à "ostende" qui n'a pas de sens, et surtout l'énorme faute, puisque la devise est censée venir du Salve Regina et dire "montre Jésus":
Jesum ostende.
( 774884 )
Et ça continue par Jean Ferrand (2015-03-28 13:57:46)
[en réponse à 774762]
Le site a corrigé la devise latine mais il a laissé une majuscule à ostende, qui ne veut rien dire.
ICI.
( 774897 )
Ostende par Lycobates (2015-03-28 17:03:42)
[en réponse à 774884]
Qui ne veut rien dire, en effet !
Sauf que ...
je me souviens de l'histoire racontée par feu mon père, survenue dans les années '50, les années de plomb du communisme.
Un de nos prêtres polonais (ils étaient catholiques à l'époque) devait passer en automobile la ligne de démarcation entre la nouvelle Pologne et feu notre "RDA" (nous ne disons pas "frontière").
Le poste demandait quelle était sa destination, et le prêtre de dire à haute voix : OSTENDE ... nobis Domine misericordiam tuam.
Et le voyage s'est poursuivi sans problèmes. Dzięki Bogu!
Merci à Paterculus d'avoir lancé ce fil exhilarant.
Décidément, on aura tout vu !