Le Forum Catholique

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=738936
images/icones/hein.gif  ( 738936 )Dictionnaire latin en ligne ou sur CD Rom ?... par Père M. Mallet (2013-11-30 14:13:39) 


J'avais trouvé un site avec dictionnaire en ligne (Gaffiot + autres).
Il est en principe possible de télécharger la totalité du dictionnaire, mais je n'y suis pas arrivé.

Et voilà que maintenant on a droit à des fenêtres publicitaires pop-up qui ne sont pas filtrées par le système anti-pop-up.
Quand on cherche un mot, ce n'est pas bien grave.
Mais quand on cherche des dizaines de mot avec un correspondant en ligne au téléphone, c'est absolument insupportable (et le plus amusant, c'est que l'effet est inverse de celui recherché : je suis désormais exaspéré et remonté à fond contre "Houra" qui m'envoie toute cette pub).

Existe-t-il un autre dico en ligne ou sur CD Rom ?

Merci.


images/icones/5b.gif  ( 738937 )J'avais oublié le lien... par Père M. Mallet (2013-11-30 14:14:49) 
[en réponse à 738936]

http://www.prima-elementa.fr/Dico.htm
images/icones/livre.gif  ( 738941 )Question annexe... par Eucher (2013-11-30 15:36:14) 
[en réponse à 738936]

Quelle est la grammaire latine la plus « classique » et, si possible, accessible en ligne ?

Et pour vous répondre, mon Père, je ne puis que vous donner le lien vers le dictionnaire Latin anglais Lewis & Short
Il y une fonction qui permet de lancer une recherche sur tout le texte du dictionnaire, ce qui permet de rechercher les mots anglais qui ce trouvent au sein des définitions.

Enfin, sachez que le Forcellini est disponible en ligne aussi.

Recommandant mon âme à vos TT SS sacrifices,
Eucher.
images/icones/neutre.gif  ( 738951 )Grammaire latine par Réginald (2013-11-30 19:23:05) 
[en réponse à 738941]

La meilleure grammaire latine est celle que l'on pratique depuis longtemps..

Pour ma part, j'utilise depuis plus de 20 ans L'abrégé de Grammaire latine de Morisset, publié chez Magnard. Cela suffit amplement jusqu'à l'agrégation.

J'ai bien d'autres grammaires dans ma bibliothèque, mais je ne les ouvre quasiment jamais.


En ligne, on trouve le Précis de grammaire latine d'Anne-Marie Boxus
images/icones/bravo.gif  ( 739064 )Merci ! par Eucher (2013-12-02 16:05:29) 
[en réponse à 738951]

Comme j'ai fait la plupart de mon latin en pays anglophones, je n'étais familier qu'avec les grammaires en anglais (Gildersleeve and Lodge, Bennett, Allen and Greenough, etc.).
Ce qui fait que je manie mal la terminologie grammaticale d'école française.

-Eucher.
images/icones/neutre.gif  ( 738957 )Une des plus classiques par Sic transit (2013-11-30 20:37:27) 
[en réponse à 738941]

Celle de Sausy.
Celle de Morisset est plus récente, très claire.

Les deux se complètent, même si une seule est suffisante.
images/icones/fleur.gif  ( 739065 )Merci à vous aussi par Eucher (2013-12-02 16:06:51) 
[en réponse à 738957]

Voir mon message ci-dessus

-Eucher
images/icones/neutre.gif  ( 738944 )Gaffiot par Sic transit (2013-11-30 17:05:25) 
[en réponse à 738936]

Quand je n'utilise pas mon vieux dico du lycée je clique sur
HREF="http:///www.lexilogos.com/latin/gaffiot.php?q=">Gaffiot
(pourquoi ne voit-on pas le lien bien fait ? sans doute parce qu'il est mal fait, pourtant je me suis appliquée)
images/icones/neutre.gif  ( 738959 )(Félix Gaffiot, par AVV-VVK (2013-11-30 21:57:25) 
[en réponse à 738944]

accidenté...)
images/icones/neutre.gif  ( 738945 )Le site complet par Sic transit (2013-11-30 17:07:44) 
[en réponse à 738936]

Nouvel essai
http://http://www.lexilogos.com/latin_langue_dictionnaires.htm
images/icones/1e.gif  ( 738946 )Le bon lien par Archange (2013-11-30 17:49:23) 
[en réponse à 738945]

http://www.lexilogos.com/latin_langue_dictionnaires.htm
images/icones/1v.gif  ( 739108 )Merci d'avoir lancé ce fil... par erminig (2013-12-03 08:47:03) 
[en réponse à 738936]



qui permet d'expérimenter de nouveaux liens.
En ayant testé, je constate n'avoir aucun pop-ups,ni de publicités surgissantes et tous ces parasites.

Sous quel environnement êtes-vous ? (Pc, Mac, linux?)

Les informaticiens de la maison ayant souvent à jouer "les pompiers" pour des ordinateurs appartenant à des religieux, sont prêts aussi à vous aider pour "nettoyer la bête"... mis il serait judicieux d'en savoir juste un peu plus.

D'autre part, dan le premier site, déception quand même : le lien avec le gaffiot OCR n'a pas l'air de bien fonctionner...