Le Forum Catholique

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=729628
images/icones/bible.gif  ( 729628 )Textes liturgiques. par Christophe41 (2013-08-21 19:08:12) 

En fait, chaque jour, je lis et médite la liturgie à l'aide d'un mensuel bien connus.
Est-ce correct ou un missel est-il plus adapté ?

Salutations,
Christophe Semal.
images/icones/1a.gif  ( 729638 )Je ne vois pas de contre indication par ab Rémi (2013-08-21 21:34:36) 
[en réponse à 729628]

à utiliser ces mensuels- je pense que vous faites allusion à " Príons en Eglise" ou "Magnificat"- à partir du moment où ceux- ci respectent les textes liturgiques.
Au contraire, ce peut être pratique, par leur format, qui les rend plus facile à emmener avec soi qu ´un missel plus volumineux.
images/icones/1v.gif  ( 729657 )...un missel plus volumineux ?... par Michel (2013-08-21 22:30:20) 
[en réponse à 729638]

...celui en 3 volumes de Mr Didelot, qui a fait couler tant d'encre ?...



Un des résultats de la réforme des lectures (cycle de 3 ans + années paires et impaires + lectures de la semaine ou lectures des saints) est que plus personne ne s'y retrouve, et les curés de paroisse (avec 17 clochers voire 45) en sont souvent réduits à lire les lectures dans ces petits mensuels, au moins en semaine...



images/icones/iphone.jpg  ( 729649 )Missel par Le Webmestre (2013-08-21 22:13:16) 
[en réponse à 729628]

Tout dépend quel calendrier liturgique est le vôtre, non ?
images/icones/croix_byzantine.png  ( 729655 )Il me semble... par Signo (2013-08-21 22:23:01) 
[en réponse à 729649]

...que le Magnificat est plus fidèle dans la lettre et dans l'esprit à la liturgie de l'Eglise, en toute objectivité sans vouloir faire de publicité. (Non, je ne suis pas actionnaire)
images/icones/neutre.gif  ( 729664 )Calendrier Identique par Christophe41 (2013-08-21 23:10:37) 
[en réponse à 729649]

Lorsque je me rends à la messe, je retrouve les mêmes textes que dans "Prions en Eglise".
images/icones/abbe1.gif  ( 729667 )Là aussi, il y a un petit problème... par Père M. Mallet (2013-08-21 23:28:33) 
[en réponse à 729664]

...pour les oraisons des jours ordinaires :
d'après l'ordo de mon diocèse,

"les rubriques conseillent de varier les oraisons et de ne pas prendre tous les jours celle du dimanche précédent. On peut dire l'une des 34 messes..." ou choisir une des "messes votives".
Et les fidèles sont totalement désorientés si on ne prend pas les oraison de leur missel mensuel.
Même chose pour les lectures des "mémoires", où on a le choix entre les lectures de la férie, ou celles du saint.

N'est-il pas surprenant que les fidèles soient tellement attachés à leur mensuel, alors que tout est en français (et que par conséquent il suffit d'écouter) ?...


images/icones/hein.gif  ( 729687 )De quelle messe parlez-vous ? par Pétrarque (2013-08-22 10:04:03) 
[en réponse à 729664]

Parce que, pour ma part, je suis fort aise que les textes de la messe à laquelle je me rends ne collent pas à ceux de Prions en Eglise...
images/icones/abbe4.gif  ( 729749 )Déçu. par Christophe41 (2013-08-22 23:01:40) 
[en réponse à 729687]

En effet, votre réponse m'a fortement blessé (Le mot est faible !).
images/icones/ancre2.gif  ( 729659 )Nihil obstat, et cependant... par Paterculus (2013-08-21 22:56:49) 
[en réponse à 729628]

Il n'y a pas de contre-indication à utiliser les missels mensuels, comme Magnificat (le meilleur pour ses commentaires, sa présentation, sa prière des heures), Prions en Eglise (mais qui a eu jadis des éditoriaux complètement progressistes - je ne sais où ils en sont actuellement), ou Ma Prière (qui a commencé récemment et dont il est donc difficile de juger, et qui ne donne guère que les dimanches, si j'ai bien compris leur formule).

Toutefois, je préférerais qu'on réserve l'utilisation de ces missels mensuels aux moments où l'on est en déplacement, car à la longue il y a un certain gaspillage, qu'on évite en ayant un missel complet chez soi, qui coûte moins que les abonnements annuels à un mensuel sur plusieurs années.

Et cependant je ne peux pas vous conseiller d'acheter maintenant un tel missel complet, car il sera périmé à brève échéance.
Nos évêques communiquent très peu au sujet de la révision des traductions liturgiques, et qui a lu Clérocratie dans l'Eglise de France ne peut que se demander si ce n'est pas pour que les éditeurs écoulent leurs vieux stocks.
Car la nouvelle traduction de la Bible liturgique est sur le point de recevoir l'approbation romaine définitive (si ce n'est déjà fait), et je ne serais pas surpris si elle entrait en vigueur pour le premier dimanche de l'Avent de cette année, à moins qu'on décide de retarder son utilisation jusqu'à ce que la nouvelle traduction du missel proprement dit soit elle aussi approuvée, ce qui devrait prendre encore quelques années.

Votre dévoué Paterculus
images/icones/1a.gif  ( 729760 )Dans le rite réformé par Nemo (2013-08-23 00:06:49) 
[en réponse à 729659]

Je ne vois pas l'intérêt d'acheter un missel complet.
C'est comme les choeurs des églises, il y a des bouleversements en permanence.
Deux ans après ma première communion, le missel que tout le monde croyait, moi le premier, que j'allais chérir toute ma vies avec sa belle reliure, ses belles illustrations, sa tranche dorée et son étui est parti dans un fond de bibliothèque, dépassé. Je ne l'ai pas jeté pour des raisons sentimentales mais c'est un livre totalement inutile.

Autant imprimer la messe trouvée sur internet ou acheter les missels jetables.

De plus comme le célébrant peut changer à sa guise oraisons, lectures, que les antiennes ne correspondent plus au chant du propre s'il existe encore, savoir suivre la messe est un véritable casse-tête. Il y a au moins 8 préfaces officielles possibles pour un dimanche ordinaire et le célébrant l'aura finie avant que vous ayez pu trouver laquelle il a choisie. Le lectionnaire surdimmensionné a également rendu impossible de tout mettre dans un seul livre...

Du reste peu d'éditeurs se lancent dans cette aventure de peur d'être obligés de pilloner dans les deux ans leur stock : c'est ce que m'a dit un libraire d'une grande librairie religieuse.

Le problème ne se pose pas pour la messe traditionnelle bien entendu.
images/icones/stbenoit.gif  ( 729669 )Deux autres possibilités... par Père M. Mallet (2013-08-21 23:56:15) 
[en réponse à 729628]

1) les lire sur internet, par exemple http://oraweb.net/

ou plutôt, et de très loin préférable :

2) noter les références et aller les lire dans la bible : lire tout le chapitre (car il y a souvent des versets omis, et des passages qui précèdent ou suivent, qui ont leur intérêt).
Et puis c'est une très bonne chose de déstocker sa bible (...souffler la poussière qui pourrait être dessus...), de la tenir en main et de méditer ainsi.