Le Forum Catholique

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=719796
images/icones/bravo.gif  ( 719796 )Bonne nouvelle par AVV-VVK (2013-05-01 21:31:57) 

Le préfet de la congrégation Mgr. G.L. Müller a célébré le 30 avril une Messe ad Orientem. Je suppose dans la forme ordinaire. Voir: kavlaanderen.blogspot.com, mercredi 1 mai 2013
images/icones/fleche2.gif  ( 719803 )Lien direct par zejack (2013-05-01 22:44:11) 
[en réponse à 719796]

Lien direct :
http://kavlaanderen.blogspot.co.uk/2013/05/de-wonderen-zijn-de-wereld-nog-niet-uit.html

Traduction Google :
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=fr&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fkavlaanderen.blogspot.co.uk%2F2013%2F05%2Fde-wonderen-zijn-de-wereld-nog-niet-uit.html&act=url

Les miracles ne sont pas encore sorti ... Mgr Gerhard Ludwig Müller, préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi a célébré le 30 Avril, le Saint-annonce orientem de masse après la fête de saint Pie V, le «tridentine» Pape


La traduction anglaise est un peu meilleure :

The miracles are not out yet ... Archbishop Gerhard Ludwig Müller, the Prefect of the Congregation for the Doctrine of Faith celebrated on 30 April, the Holy Mass ad orientem following the feast of Saint Pope Pius V, the 'Tridentine' Pope

images/icones/fleur.gif  ( 719806 )Merci par AVV-VVK (2013-05-01 23:09:56) 
[en réponse à 719803]

Est dans le titre.
images/icones/hein.gif  ( 719807 )not "following the feast" par Lycobates (2013-05-01 23:19:42) 
[en réponse à 719803]

but "on the occasion of the feast".

Il a donc célébré (le NOM bien entendu) "à l'occasion de" la fête de Saint-Pie V, le ... 30 avril.
Et qu'est-ce qu'en dit Sainte Catherine de Sienne?

Une bonne nouvelle?
Il y en a qui sont vite contents ...

Saint Pie V sera commémoré dimanche prochain, dans la messe du 5e dimanche après Pâques.
images/icones/neutre.gif  ( 719820 )Sainte Catherine de Sienne... par Sursum corda (2013-05-02 06:33:37) 
[en réponse à 719807]

est fêtée, dans le NOM, le 29 avril et non plus le 30 avril...


SC
images/icones/2b.gif  ( 719918 )Vraiment ? par Vassilissa (2013-05-02 22:58:28) 
[en réponse à 719796]

Vous croyez vraiment que c'est une bonne nouvelle ? !!
images/icones/fleche2.gif  ( 720034 )Pour sur par AVV-VVK (2013-05-03 20:29:50) 
[en réponse à 719918]

ou suis-je naïf?