Le Forum Catholique

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=710269
images/icones/vatican.gif  ( 710269 )revendissimum dominum, dominum ... par Sic transit (2013-03-12 16:20:44) 

Je ne pense pas que nous entendrons la formule dès ce soir, mais quand le moment sera venu, pendant que Mgr Tauran, après le prénom, ajoutera "sanctae ecclesiae romanae cardinalem" nous aurons le temps de deviner le nom, et pour certains le suspense durera:

Johannem ce sera Mgr Sandoval Iniguez, ou Mgr Diaz, ou Mgr Lajolo, ou Mgr Njue, ou Mgr Braz de Aviz, ou Mgr Onaiyekan, ou Mgr Tong Hon...
Mais s'il ajoute Baptistam ce sera Mgr Re ou Mgr Pham Minh Mân !

Franciscum
, Mgr Monterisi, ou Mgr Coccopalmero, ou Mgr Robles Ortega, ou Mgr Rodé, ou Mgr George...

Angelum ce n'est pas seulement Mgr Scola, mais aussi Mgr Bagnasco et Mgr Comastri...

Et si ce n'est pas Mgr Tauran qui s'avance, et qu'on entende Johannem Ludovicum, il ne faudra pas négliger le fait que Mgr Tauran soit empêché par un malaise et que ce soit Mgr Cipriani Thorne qui ait été élu...
images/icones/coeur.gif  ( 710270 )Albertum ! Albertum ! Albertum ! par Pétrarque (2013-03-12 16:26:16) 
[en réponse à 710269]

Albertum Ranjith !!!

Oui, je sais, cela confine à l'obsession, mais j'y crois !
images/icones/bravo.gif  ( 710271 )J'aimerais bien moi aussi! par Sic transit (2013-03-12 16:34:42) 
[en réponse à 710270]

tout est dans le titre!
images/icones/1b.gif  ( 710285 )C'est Malcolm, par Yves Daoudal (2013-03-12 22:08:18) 
[en réponse à 710270]

et non Albert. Voyez le site de l'archidiocèse de Colombo.

Malcolmum, ce serait original (et tellement génial). Et les Ecossais trouveraient ça bizarre...

Raymondum ça m'irait aussi.
images/icones/5b.gif  ( 710308 )Non, dans l'annuaire pontifical et sur le site du Vatican. par La Favillana (2013-03-12 21:50:06) 
[en réponse à 710285]

C'est PATABENDIGE DON Albert Malcolm Ranjith.

Et donc premier prénom Albert, nom de famille Patabendige Don.

Et pourtant on parle habituellement du cardinal Malcom Ranjith...

images/icones/1d.gif  ( 710313 )Mais c'est lui par Yves Daoudal (2013-03-12 22:32:27) 
[en réponse à 710308]

qui s'appelle lui-même Malcolm Ranjith ! Et qui était "don Malcolm", puis "Mgr Malcolm" ! C'est comme cela que tout le monde l'appelle au Sri Lanka !

Et j'ai toujours considéré que la moindre des politesses était d'appeler les gens de la façon dont ils s'appellent eux-mêmes...
images/icones/photo.gif  ( 710315 )Sur le site de son archidiocèse: par Yves Daoudal (2013-03-12 22:35:41) 
[en réponse à 710313]

images/icones/1a.gif  ( 710336 )Oui, mais les saints Malcolm et Albert ont leur fête le même jour par Ewondo (2013-03-13 00:27:16) 
[en réponse à 710313]

... le 15 novembre !


Pierre
images/icones/neutre.gif  ( 710357 )hier il a dit par marie-joseph (2013-03-13 10:12:42) 
[en réponse à 710336]

"Albertus Malcolm" lors de sa prestation de serment ( )
(à 54 mn)
images/icones/neutre.gif  ( 710366 )Je ne suis pas au fait des noms cingalais. par Yves Daoudal (2013-03-13 11:14:46) 
[en réponse à 710357]

Mais je constate que le nom du père du cardinal est Patabendige Don William, et que le nom du cardinal est Patabendige Don Albert, mais qu'il se fait appeler Malcolm Ranjith. Aujourd'hui à Ceylan (euh.... au Sri Lanka) il est le "cardinal Malcolm":

Cardinal Malcolm appeals for Fishermen and the President responds positively.

His Eminence Cardinal Malcolm addressing the children at Tewatta said, "The Lord is calling you like he called great saints."


Je suppose qu'au Vatican il se dit d'abord "Albert" parce qu'il n'y a pas de saint Malcolm. (Malcolm veut dire en gaélique: le disciple de saint Colomba.)
images/icones/1a.gif  ( 710378 )Albert ou Malcolm par marie-joseph (2013-03-13 12:04:52) 
[en réponse à 710366]

peut importe, si j'entends un des deux prénoms, ça va pleurer dans la chaumière !
je garde déjà un tel souvenir du 19 avril 2005...quelle joie !

Enfin, il y a quelques autres possibilités qui nous réjouiront également.

wait and see
mais c'est loooong !
images/icones/fleche2.gif  ( 710310 )bizarre par Lycobates (2013-03-12 22:27:56) 
[en réponse à 710285]



En effet, car leur roi s'appelle MILCOLUMBUS en latin.

Le troisième de ce nom tua l'usurpateur Macbeth.

Est-ce une référence?
Peut-être en notre temps où, à ce qu'il paraît, même les plus hauts offices ecclésiastiques ont atteint toutes les bassesses de la profanité et des intrigues?

Pien di misfatti è il calle della potenza, e mal per lui che il piede dubitoso vi pone e retrocede!

http://www.youtube.com/watch?v=YywX95GmY-A
images/icones/abbe1.gif  ( 710316 )Ce qu'en dit le cardinal lui-même par Ennemond (2013-03-12 22:37:20) 
[en réponse à 710285]

Lors du serment prononcé à la chapelle Sixtine, le cardinal a dit :

Et ego, Albertus Malcolm Ranjith, cardinalis Patabendige Don, spondeo, voveo ac juro, sic me Deus adjuvet et hœc sancta Dei evangelia quœ manu mea tango.

C'est ici à 54'25.
images/icones/neutre.gif  ( 710299 )je frissonne par jeanbrent (2013-03-12 21:28:16) 
[en réponse à 710270]

LA PROPHETIE DE Jean XXIII réalisée :

Les prophéties de Jean XXIII ( Pier Carpi, « J’ai lu) ....





Ton règne sera grand et bref.Père il sera bref mais il te mènera loin, dans la lointaine terre où tu es né et où tu seras enseveli. A Rome ils ne voudront pas te donner. (Benoit XVI)

Et il y aura un autre Père AVANT QUE TU SOIS ENSEVELI … ( NOUVEAU Pape avant la mort de Benoit XVI, à cause de sa renonciation).

Le grand frère d’Orient fera trembler le monde par la Croix renversée sans les lys. (coree, chine)

LE NOUVEAU PERE IRA VERS LUI MAIS LAISSERA LA MERE ORPHELINE. (Assassinat du nouveau pape allé à la rencontre de l’envahisseur ?)

Mais auparavant par ses paroles de vraie science, le secret de l’arme qui détruit les armes. Temps de paix alors , et sur la haute pierre sera le nom d’Albert .

La longue Paix fera oublier les erreurs passées. Il y aura la guerre dans la Mère… où croyez-vous fuir maintenant que vous avez détruit les églises et tué le dernier Père ? Attendez le Signe de Jean. L’agneau est prêt…

Avant l’ultime lumière, les pasteurs auront reconnu le Signe.(la Croix dans le ciel, le Signe du Fils de l’Homme).

Et l’Eglise aura beaucoup de Pères tous frères …Il est déjà l’heure des Saints…

Tous parleront la même langue.

Et la parleront pour prier la Vierge et le Sauveur.

Le Règne de Dieu arrive sur terre même pour qui ne l’a pas voulu….

Ouvrez votre cœur au lys. La voix sera puissante, annoncée par les trompettes.

Ce sera un bon jugement…

Notre Père qui es aux cieux, que ton règne arrive. Ta volonté est faite, au ciel et sur la terre. Il y a vingt siècles plus l’âge du Sauveur. Amen.
images/icones/1n.gif  ( 710304 )Jean XXIII prophète ??? par Sursum corda (2013-03-12 21:42:32) 
[en réponse à 710299]

Vous y croyez, vous ?

SC (trrrrrrès sceptique)
images/icones/neutre.gif  ( 710307 )Société secrète et tutti quanti par jbbourgoin (2013-03-12 21:49:18) 
[en réponse à 710304]

Apparemment l'auteur du bouquin (passionné d'occultisme) a recueilli les propos d'un vieillard qui aurait rencontré Roncalli lorsque celui-ci était encore ... membre d'une société secrète Rose-Croix.

Franchement, ce genre de fadaises ...
images/icones/neutre.gif  ( 710276 )Johannem Baptistam par Sic transit (2013-03-12 21:38:08) 
[en réponse à 710269]

J'ajoute Mgr Brady aux deux autres porteurs du même prénom
images/icones/1e.gif  ( 710277 )deuxième "suspense"?: qui sibi nomen imposuit par AVV-VVK (2013-03-12 21:45:13) 
[en réponse à 710269]

Benedictum XVII? Adrianum II? Et caetera.
images/icones/carnet.gif  ( 710303 )Liste alphabétique des prénoms des cardinaux en latin. par La Favillana (2013-03-12 21:42:26) 
[en réponse à 710269]


VATICAN CITY — Here is an alphabetical list of the cardinal electors’ first names in Latin, in the accusative case, which is likely to be that used when announcing the name of the new pope.
Several cardinals are listed twice because they may be referred to by their baptismal name, given name or religious name. For instance, Indian Cardinal Baselios Cleemis Thottunkal, major archbishop of the Syro-Malankara Catholic Church, is listed twice because the “Acta Apostolicae Sedis,” (The Official Acts of the Holy See) has used both versions. U.S. Cardinal William J. Levada and Dutch Cardinal Willem Jacobus Eijk of Utrecht are listed twice because “Gulielmum” and “Villelmum” are both acceptable versions of their name.


Albertum
– Albert Malcolm Ranjith of Colombo, Sri Lanka.
Aloisium
– Luis Antonio Tagle of Manila, Philippines.
– Lluis Martinez Sistach of Barcelona, Spain.
Andream
– Andre Vingt-Trois of Paris.
Angelum
– Angelo Amato, prefect of the Congregation for Saints’ Causes.
– Angelo Bagnasco of Genoa, Italy.
– Angelo Comastri, archpriest of St. Peter’s Basilica.
– Angelo Scola of Milan.
Ansgarium
– Oscar Rodriguez Maradiaga of Tegucigalpa, Honduras.
Antonium
– Antonio Canizares Llovera, prefect of the Vatican Congregation for Divine Worship and the Sacraments.
– Antonios Naguib, former Coptic Catholic patriarch, Egypt.
- Anthony Olubunmi Okogie of Lagos, Nigeria.
Antonium Mariam
– Antonio Maria Rouco Varela of Madrid.
– Antonio Maria Veglio, president of the Pontifical Council for Migrants and Travelers.
Attilium
– Attilio Nicora, president emeritus of the Administration of the Patrimony of the Apostolic See.
Audrys
– Audrys Juozas Backis of Vilnius, Lithuania.
Augustinum
– Agostino Vallini, papal vicar for Rome.
Bachara or Becharam
– Bechara Rai, Maronite patriarch.
Basilium Clementem
Baselios Cleemis (Isaac) Thottunkal, major archbishop of the Syro-Malankara Catholic Church.
Carolum
– Carlos Amigo Vallejo of Seville, Spain.
– Carlo Caffarra, of Bologna, Italy.
– Karl Lehmann of Mainz, Germany.
Casimirum
– Kazimierz Nycz of Warsaw, Poland.
Christophorum
– Christoph Schonborn of Vienna.
Claudium
– Claudio Hummes, retired prefect of the Congregation for Clergy.
Conradum
– Kurt Koch, president of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity.
Crescentium
– Crescenzio Sepe of Naples, Italy.
Daniel or Danielem
– Daniel N. DiNardo of Galveston-Houston.
Dionigium
– Dionigi Tettamanzi of Milan.
Dominicum
– Domenico Calcagno, president of the Administration of the Patrimony of the Holy See.
– Dominik Duka of Prague, Czech Republic.
Donaldum
– Donald W. Wuerl of Washington.
Eduinum
– Edwin F. O’Brien, grand master of the Equestrian Order of the Holy Sepulchre.
Emmanuelem
– Manuel Monteiro de Castro, head of the Apostolic Penitentiary.
Ennium
– Ennio Antonelli, retired president of Pontifical Council for the Family.
Ferdinandum
– Fernando Filoni, prefect of the Congregation for the Evangelization of Peoples.
Franciscum
– Francesco Coccopalmerio, president of the Pontifical Council for Legislative Texts.
– Francis E. George of Chicago.
– Francesco Monterisi, retired secretary of the Congregation for Bishops.
– Francisco Robles Ortega of Guadalajara, Mexico.
– Franc Rode, retired prefect of the Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life.
Franciscum Xaverium
– Francisco Javier Errazuriz Ossa of Santiago de Chile.
Georgium
– George Alencherry of Ernakulam-Angamaly, major archbishop of Syro-Malabar Catholic Church.
– Jorge Mario Bergoglio of Buenos Aires, Argentina.
– George Pell of Sydney.
– Jorge Urosa Savino of Caracas, Venezuela.
Gabrielem
– Gabriel Zubeir Wako of Khartoum, Sudan.
Gerardum
– Geraldo Majella Agnelo of Sao Salvador da Bahia, Brazil.
Godefridum
– Godfried Danneels of Mechelen-Brussels.
Gulielmum
– Willem Jacobus Eijk of Utrecht, Netherlands.
– William Joseph Levada, retired prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith.
Iacobum
– James M. Harvey, archpriest of the Basilica of St. Paul Outside the Walls.
– Jaime Ortega Alamino of Havana.
Ioachim
– Joachim Meisner of Cologne, Germany.
Ioannem
– Sean Brady of Armagh, Northern Ireland.
– Joao Braz de Aviz, prefect of the Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life.
– Juan Cipriani Thorne of Lima, Peru.
– Giovanni Lajolo, retired president of the commission governing Vatican City State.
– John Njue of Nairobi, Kenya.
– John Olorunfemi Onaiyekan of Abuja, Nigeria.
– Sean Patrick O’Malley of Boston.
– Juan Sandoval Iniguez of Guadalajara, Mexico.
– John Tong Hon of Hong Kong.
Ioannem Baptistam
– Giovanni Battista Re, retired prefect of the Congregation for Bishops.
– Jean-Baptiste Pham Minh Man, Ho Chi Minh City, Vietnam.
Ioannem Claudium
– Jean-Claude Turcotte of Montreal.
Ioannem Ludovicum
– Jean-Louis Tauran, president of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue.
Ioannem Franciscum
– Gianfranco Ravasi, president of the Pontifical Council for Culture.
Ioannem Patricium
– Sean Patrick O’Malley of Boston.
Ioannem Petrum
– Jean-Pierre Ricard of Bordeaux, France.
Iosephum
– Giuseppe Bertello, president of the commission governing Vatican City State.
– Giuseppe Betori of Florence, Italy.
– Josip Bozanic of Zagreb, Croatia.
– Jose da Cruz Policarpo, Lisbon, Portugal.
– Giuseppe Versaldi, president of the Prefecture for the Economic Affairs of the Holy See.
Iulium
– Julio Terrazas Sandoval of Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.
Iustinum
– Justin Rigali of Philadelphia.
Isaac
– Baselios Cleemis (Isaac) Thottunkal, major archbishop of the Syro-Malankara Catholic Church.
Laurentium
– Laurent Monsengwo Pasinya of Kinshasa, Congo.
Ivanum
– Ivan Dias, retired prefect of the Congregation for the Evangelization of Peoples.
Leonardum
– Leonardo Sandri, prefect of the Congregation for Eastern Churches.
Marcum
– Marc Ouellet, prefect of the Congregation for Bishops.
Maurum
– Mauro Piacenza, prefect of the Congregation for Clergy.
Nicolaum
– Nicolas Lopez Rodriguez of Santo Domingo, Dominican Republic.
Norbertum
– Norberto Rivera Carrera of Mexico City.
Odilonem
– Odilo Pedro Scherer of Sao Paulo.
Osvaldum
– Oswald Gracias of Mumbai, India.
Patricium
– Sean Patrick O’Malley of Boston.
Paulum
– Paolo Sardi, a former official in the Vatican Secretariat of State.
– Paul Josef Cordes, retired president of Pontifical Council Cor Unum.
– Paolo Romeo of Palermo, Italy.
Petrum
– Peter Erdo of Esztergom-Budapest, Hungary.
– Peter Turkson, president of the Pontifical Council for Justice and Peace.
Philippum
– Philippe Barbarin of Lyon, France.
Polycarpum
– Polycarp Pengo of Dar es Salaam, Tanzania.
Radulfum
– Raul Vela Chiriboga, retired archbishop of Quito, Ecuador.
Raimundum
– Raymond L. Burke, prefect of the Supreme Court of the Apostolic Signature.
– Raymundo Damasceno Assis of Aparecida, Brazil.
Rainardum
– Reinhard Marx of Munich and Freising, Germany.
Rainerium
– Rainer Maria Woelki of Berlin.
Raphaelem
– Raffaele Farina, retired head of the Vatican Secret Archives and the Vatican Library.
Robertum
– Robert Sarah, president of the Pontifical Council Cor Unum.
Rogerium
– Roger Mahony, retired archbishop of Los Angeles.
Ruben
– Ruben Salazar Gomez of Bogota, Colombia.
Sanctum
– Santos Abril Castello, archpriest of Basilica of St. Mary Major.
Severium
– Severino Poletto of Turin, Italy.
Stanislaum
– Stanislaw Dziwisz of Krakow, Poland.
– Stanislaw Rylko, president of the Pontifical Council for the Laity.
Telesphorum
– Telesphore Toppo, of Ranchi, India.
Tharsicium
– Tarcisio Bertone, secretary of state.
Theodorum
– Theodore-Adrien Sarr of Dakar, Senegal.
Thomam
– Thomas C. Collins of Toronto.
Timotheum
– Timothy M. Dolan of New York.
Valtherum
– Walter Kasper, retired president of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity.
Velasium
– Velasio De Paolis, papal delegate overseeing reform of the Legionaries of Christ and Regnum Christi.
Vilfridum
– Wilfrid F. Napier of Durban, South Africa.
Villelmum
– Willem Jacobus Eijk of Utrecht, Netherlands.
– William Joseph Levada, retired prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith.
Vincentium
– Vinko Puljic of Sarajevo, Bosnia-Herzegovina.
Zenonem
– Zenon Grocholewski, prefect of the Congregation for Catholic Education./P>


Source CNS

images/icones/fleche2.gif  ( 710326 )Audrys par Lycobates (2013-03-12 22:59:48) 
[en réponse à 710303]

Ce nom lithuanien tiré du mot pour "tempête" a une variante: Audrius.

Donc éventuellement "Audrium".
Juozas est Joseph

http://lt.wikipedia.org/wiki/Audrius_(vardas)

images/icones/attention.gif  ( 710349 )Pas d'accord par Adso (2013-03-13 09:19:10) 
[en réponse à 710303]

sur Mauro: il s'agit de la forme italienne de Maurice !
images/icones/hein.gif  ( 710352 )Et comment par Yves Daoudal (2013-03-13 09:26:32) 
[en réponse à 710349]

appelez-vous saint Maur en italien ? (Or saint Maur était "italien" - romain).

Et comment traduisez-vous en français le prénom italien Maurizio ?
images/icones/1v.gif  ( 710359 )Certes, mais il me parait par Adso (2013-03-13 10:42:03) 
[en réponse à 710352]

plus juste de dire en latin "Mauricium" ! Qu'en pensent les spécialistes sur ce forum ?
images/icones/idee.gif  ( 710367 )Vitae Mauri par NéoAthanase (2013-03-13 11:16:54) 
[en réponse à 710359]

Cher Adso,

Il me semble tout de même que saint Maur -- compagnon de saint Benoît, ai-je besoin de le dire (même s'il est d'autres saint Maur) -- fut désigné, dans ses Vies latines subséquentes, comme Maurus, et non Mauritius comme le saint de la légion thébaine. C'est ainsi, par exemple, que Mauri monasterium donna Marmoutier.

L'anglais désigne d'ailleurs ce saint comme Saint Maurus et ce prénom est probablement à l'origine du prénom Seymour.
NéoAthanase.
images/icones/5b.gif  ( 710368 )D'accord, merci par Adso (2013-03-13 11:21:36) 
[en réponse à 710367]

pour ces infos !!! Il n'y a plus qu'à prier !
images/icones/idee.gif  ( 710370 )Ajoutons que par Praecantor (2013-03-13 11:36:33) 
[en réponse à 710367]

... Comme Saint Pierre, Maur est le saint qui marche sur les eaux, et qu'il est le disciple par excellence de Benoît, à qui il doit ce miracle. De là à en inférer que.... ?

Mais bon.
images/icones/1b.gif  ( 710318 )Si on entend "Vicesimum tertium"... par Paterculus (2013-03-12 22:43:09) 
[en réponse à 710269]

... Ce sera André.
Votre dévoué Paterculus
images/icones/1d.gif  ( 710322 )Vous voulez dire qu'André... par Michel (2013-03-12 22:51:46) 
[en réponse à 710318]

Vingt-Trois deviendrait Jean Vingt-Quatre ?...




Rassurez-vous...


images/icones/1a.gif  ( 710348 )Mauricium !!! par Adso (2013-03-13 09:17:53) 
[en réponse à 710269]

Et j'en connais qui suffoqueraient !
D'ailleurs je me souviens du journaliste d'Europe 1, qui s'est à moitié étranglé en 2005, en entendant le prénom !
images/icones/1i.gif  ( 710350 )Annecdote amusante sur le prénom Mauro par Adso (2013-03-13 09:22:51) 
[en réponse à 710348]

Un collègue adepte de ce truc, me dit que l'arcane du tarot, pour le prénom Mauro, est le pape !
images/icones/tao.gif  ( 710388 )Dominum Petrum Erdö. par Wallenstein (2013-03-13 12:57:21) 
[en réponse à 710269]

Pronostique probable.
Cordialement. Eusebius