Le Forum Catholique

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=610038
images/icones/1d.gif  ( 610038 )un peu d'humour par jejomau (2011-10-05 09:28:31) 


CLIQUEZ !
images/icones/1e.gif  ( 610067 )Ecroulé de rire ... je l'ai eue ce matin par Ewondo (2011-10-05 14:13:39) 
[en réponse à 610038]

Au collège où elle a été distribuée aux profs, avec indication de votre source sur le F.C. ! Merci à vous ...

Ceci étant, j'ai demandé aux élèves à la rentrée, dans leurs fournitures, une clé USB pour me donner leurs travaux de labo de langues à faire à la maison ... encore faudrait-il qu'ils s'en servent ! Patience, cela va venir ...


Pierre
images/icones/1a.gif  ( 610068 )Dans un registre semblable... par Pierre Marciani (2011-10-05 14:18:45) 
[en réponse à 610067]

images/icones/bravo.gif  ( 610070 )un remake d'une scène de TOPAZE par blamont (2011-10-05 14:53:37) 
[en réponse à 610068]

entre M. Muche, la baronne Pitart-Vergniolles et le pauvre Topaze...
Acte 1 scène XIII.

Sinon une différence entre les années pour le premier dessin:
un enfant de 2009 avec un tel accoutrement pourrait-il utiliser l'inversion dans une phrase interrogative?

Ah, ke je dis, Johnny.
images/icones/1e.gif  ( 610108 )Un enfant de 2011 par Anton (2011-10-05 21:17:13) 
[en réponse à 610070]

n'aurait-il pas mauvais genre?
images/icones/neutre.gif  ( 610152 )indéfinissable par blamont (2011-10-06 10:01:47) 
[en réponse à 610108]

c'est pourquoi il est dessiné de dos.
Comme le dessin humoristique d'une salle de bain avec trois serviettes:
Lui, elle, l'autre.
De quoi reprendre l'exemple latin: hic haec hoc
images/icones/1w.gif  ( 610159 )Phrase interrogative... Mon cher Watson... par Michel (2011-10-06 11:08:43) 
[en réponse à 610070]

Vous auriez pu remarquer que le texte des bulles est manifestement tapé sur ordinateur, ce qu'un caricaturiste ne fait jamais.
Il s'agit donc d'une traduction.
Et comme d'hab, le traducteur a trop bien fait son travail...
En cherchant Periotti sur Glougloul, vous auriez immédiatement trouvé ce site argentin :

http://www.sergioperiotti.com.ar/



Michel (traducteur...)