C'est une mise en garde adressée aux chrétiens contre une tentation d'abus de pouvoir...
En effet, dans les pays où la religion catholique était majoritaire voire religion d'état, il aurait pu être tentant de gêner les célébrations juives.
“J’ai réfléchi, dit le pape, à propos des Angles. Il convient de ne pas abattre les temples qui abritent les idoles, mais seulement les idoles elles-mêmes. Quant aux temples, on les aspergera d’eau bénite, puis on élèvera des autels, dans lesquels on logera des reliques. En effet, si ces temples sont correctement construits, il est nécessaire qu’ils passent du culte des démons à celui du vrai Dieu.”
“A peine arrivé l’homme de Dieu brisa l’idole, renversa l’autel, incendia les bosquets sacrés ; sur le temple même d’Apollon il édifia la chapelle du Bienheureux Martin, et là où se trouvait l’autel du même Apollon il construisit l’oratoire de S. Jean ; enfin, par sa continuelle prédication, il convertit à la foi les populations qui habitaient aux environs”
l'Eglise a le monopole de la Foi chrétienne et peut solliciter la force pour en conserver la pureté sans pour autant chercher à convertir les non-chrétiens par la contrainte