Il n'y a pas si longtemps
Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Jean-Paul PARFU - 2017-12-19 13:11:15
Il n'y a pas si longtemps
On disait, par exemple, il n'y a pas si longtemps encore, qu'une personne était "paniquée". On dit maintenant qu'"elle est ou était en panique".
Dans un autre ordre d'idée, on parle aussi désormais de "site dédié".
L'anglais touche donc le vocabulaire, mais influence également la construction de la phrase, la grammaire, les expressions idiomatiques.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=840901