pas facile

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Lycobates -  2014-07-06 20:37:59

pas facile

Si je me souviens bien, vous n'achetez pas en ligne, n'est-ce pas ? On en a parlé déjà ici il y a quelque temps.
Soit.

Le plus pratique serait de vous renseigner auprès du district allemand de la Fraternité St. Pie X.
Je crois qu'ils ont réédité une version du célèbre "Schott", un missel complet latin-allemand, très populaire depuis des décennies. Au fait la première édition date de 1884, elle fut l'oeuvre du P. Anselm Schott de Beuron. Le titre complet est Das vollständige Römische Meßbuch, lateinisch und deutsch, mit allgemeinen und besonderen Einführungen im Anschluß an das Meßbuch von Anselm Schott O.S.B. herausgegeben von Mönchen der Erzabtei Beuron.

Evidemment les moines aujourd'hui en font une version NOM, en trois volumes (on bavarde beaucoup dans le NOM) ! Cela ne vous intéresse pas.
La FSSPX, dans sa logique, aura probablement refait une version du missel light de 1962. Ils n'auront rien de plus ancien, je le crains, donc pour la Semaine Sainte, vous aurez le crime du 1955. On en a parlé aussi.

Enfant, j'ai utilisé un vieil exemplaire des années 30, mais c'est depuis des années que je me contente de missels unilingues, latin seulement. Je conçois que cela ne fait pas l'affaire de tout le monde.

Il faut savoir que le "Schott" a été rapidement accaparé par le mouvement liturgique, en Allemagne particulièrement virulent dans ses tendances jansénisantes et antiromaines. Les commentaires liturgiques du Schott en ont souffert, même dans mon exemplaire datant de bien avant le Grand Chambardement.

Vous voilà averti !
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=754355