[ Me connecter ]
Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Traduction Google en attendant mieux
par Aliocha 2021-03-13 19:56:42
Imprimer Imprimer

Edward Pentin
Articles
Le 13 mars 2021
CITÉ DU VATICAN - Le cardinal Raymond Burke a exprimé ses « plus profondes préoccupations » au sujet d’une lettre interne du Vatican concernant les nouvelles règles pour les messes célébrées dans la basilique Saint-Pierre, affirmant qu’il s’agit d’une « violation directe de la loi de l’Église universelle » et qu’elle devrait être « annulée immédiatement ».

La lettre en cinq points adressée aux administrateurs de la basilique par la Secrétairerie d’État indique que « les célébrations individuelles sont réprimées » sur les autels latéraux de Saint-Pierre, et que les prêtres et les fidèles qui viennent à la basilique ou à la messe ne pourront participer à l’une des quatre messes concélébrées chaque matin, chacune limitée à 30 minutes, ainsi qu’à d’autres messes concélébrées pendant la journée sur les autels principaux.

L’instruction vaticane, datée du 12 mars entre en vigueur le 22 mars, dit que ces concélébrations devraient avoir l’aide des lecteurs et des cantors, et que des groupes de pèlerins accompagnés d’un évêque ou d’un prêtre doivent maintenant célébrer la messe dans les grottes du Vatican sous la basilique.

Son dernier point indique que les « prêtres autorisés » qui souhaitent célébrer des messes sous une forme extraordinaire, ou la messe latine traditionnelle, ne peuvent le faire que dans la chapelle Clémentine des grottes, et à quatre heures définies chaque matin, également limitées à 30 minutes.

L’introduction de la lettre indique qu’étant la saison du Carême, qui donne « une plus grande centralité à l’écoute de la Parole de Dieu et de la Célébration eucharistique », il est important que les messes se déroulent « dans une atmosphère de recueillement et de décorum liturgique ».

Jusqu’à présent, les prêtres ont pu célébrer des messes individuelles, y compris sous la forme extraordinaire du Rite romain, tous les matins dans les nombreux autels latéraux de la basilique. Souvent, les prêtres sont des fonctionnaires du Vatican célébrant la messe du matin avant le début de leur journée de travail, et les autels étaient libres d’être réservés chaque fois qu’un prêtre voulait célébrer la messe à eux.

« Tout cela était très libre et encourageait ainsi la présence à la fois de prêtres et de fidèles de tous types et tendances ou sensibilités », a déclaré un prêtre s’exprimant sous le couvert de l’anonymat qui a célébré individuellement les messes dans la basilique.

Le contenu de la lettre du 12 mars, qui ne porte aucune signature claire mais les initiales du sostituto (adjoint) de la Secrétairerie d’État, Mgr Edgar Peña Parra, n’ont pas été officiellement annoncés, pas plus qu’il n’a de numéro de protocole habituel pour légiférer sur les aspects les plus sacrés de la vie de l’Église. Selon le cardinal Burke, ces lacunes signifient que le document ne peut pas représenter une « législation valide pour la Liturgie sacrée ».


D’autres anomalies incluent le fait que la lettre provenait de la Secrétairerie d’État, qui n’est pas compétente pour la discipline liturgique de l’Église, et qu’elle n’a pas été communiquée au cardinal archiprêtre de la basilique, mais plutôt au commissaire extraordinaire pour le Tissu de Saint-Pierre, qui ne traite pas des liturgies dans la basilique, mais plutôt de son administration et de son entretien.

Ces questions concernant le document, qui n’ont pas encore été clarifiées par le Bureau de presse du Saint-Siège, ont conduit certains à soupçonner que le document est un faux. Toutefois, des sources au Secrétariat d’État du Vatican ont confirmé son authenticité au Registre.

Le Registre a contacté le Bureau de presse du Saint-Siège pour commenter la lettre, mais il n’a pas encore répondu, car les bureaux du Vatican ont été fermés samedi pour marquer le huitième anniversaire de l’élection du pape François.

Pour le cardinal Burke et d’autres canonistes et prêtres contactés par le Registre, l’élément le plus grave de la lettre concerne son imposition de la concélébration aux prêtres qui souhaitent offrir la messe dans la basilique — un changement, disent-ils, qui concerne non seulement la basilique, mais aussi l’Église universelle, car Saint-Pierre est le foyer spirituel de tous les catholiques et, disent-ils. , doit être un modèle de discipline liturgique.


La lettre, a écrit le cardinal Burke dans une déclaration à paraître sur son siteWeb, est « contraire à la loi universelle de l’Église » car elle « conditionne injustement le devoir premier du prêtre individuel d’offrir quotidiennement la Sainte Messe pour le salut du monde ». Plus précisément, lui et d’autres canonistes dis-le est en violation à la fois du Canon 902 et de l’article 57 § 2 de Sacrosanctum Concilium.

« Dans quelle église plus que dans la basilique Saint-Pierre un prêtre voudrait-il offrir la Sainte Messe, qui est la manière la plus parfaite et la plus complète dont il accomplit sa mission sacerdodoyale ? », a demandé l’ancien préfet de la Signatura apostolique. « Si un prêtre individuel souhaite offrir la Sainte Messe dans la basilique, une fois que les directives en question sont en vigueur, il sera contraint de concélébrate, en violation de sa liberté d’offrir la Sainte Messe individuellement. » Le cardinal Burke a ajouté que pour un prêtre d’offrir individuellement la messe n’est pas seulement un droit, mais apporte « de grands fruits spirituels pour toute l’Église. »

En ce qui concerne ses règles sur la célébration de la messe sous la forme extraordinaire du rite romain (qu’il note la lettre « appelle faussement le rite extraordinaire ») le cardinal Burke a souligné que, selon le pape Benoît XVI 2007 motu proprio Summorum Pontificum aucun prêtre en règle n’a besoin d’autorisation pour célébrer la messe sous la forme extraordinaire.

Il se demande également si, selon la lettre, la basilique limite ces messes à seulement quatre prêtres par jour, une disposition qui, si elle est vraie, serait une autre « violation directe de la loi universelle de l’Église ».


Limiter la messe sous la forme extraordinaire aux grottes du Vatican est aussi un retour à la pratique antérieure qui existait avant Summorum Pontificum.

D’autres critiques que le cardinal fait au sujet de la lettre sont son exigence que les messes concelebrated soient « liturgiquement animées » par des lectors et des cantors.

Le cardinal Burke a déclaré que si la discipline liturgique assure leur service, ce n’est « pas leur but d’animer la Liturgie sacrée », mais plutôt « le Christ seul, en qui le prêtre agit », qui « anime la Liturgie Sacrée ».

Compte tenu de toutes ces raisons, il a déclaré que la lettre « devrait être annulée immédiatement », que « la pensée qui sous-tend un tel document devrait être corrigée » et que la doctrine liturgique et la discipline sous-jacentes de l’Église universelle soient « expliquées pour les fidèles ».

Le cardinal Burke s’insurcre également contre l’introduction de la lettre, qui dit que les nouvelles règles sont destinées à célébrer les messes dans la basilique dans une « atmosphère de recueillement et de décorum liturgique ». Cela suppose que cela fait actuellement défaut d’une certaine manière, mais il a dit que ce n’était certainement pas le cas « dans son expérience », ni dans l’expérience de nombreux prêtres qu’il connaît à Rome et à l’étranger qui ont célébré ou régulièrement célébrer la messe dans la basilique.

Le cardinal a terminé sa déclaration en se référant au canon 212, qui reconnaît le droit pour les fidèles de faire connaître leurs préoccupations à leurs pasteurs pour le bien de l’Église, et en appelant les fidèles, pour qui la basilique est leur « église mère », et les prêtres du monde entier, « à faire connaître au pape François et à sa Secrétairerie d’État leur forte objection au document en question ».

Certains se demandent si covid-19 fait partie de la raison de ce changement proposé, mais il n’est pas mentionné dans la lettre. Les messes concélébrées ont également été temporairement interdites lors du confinement de l’année dernière pour aider à prévenir la contagion.

Toutefois, des sources de l’Église ont déclaré au Registre qu’il s’agit d’un changement que certains au Vatican ont poussé pendant de nombreuses années, remontent à l’époque où le cardinal Virgilio Noè était archiprêtre de la basilique de 1991 à 2002.


  Envoyer ce message à un ami


 Le cardinal Burke demande l'annulation de l'interdiction des messes à Saint-Pie [...] par Gaspard  (2021-03-13 18:58:35)
      Traduction Google en attendant mieux par Aliocha  (2021-03-13 19:56:42)
      La déclaration intégrale du cardinal Burke par Jeanne Smits  (2021-03-14 10:33:47)
          "animer la Sainte Liturgie" par AVV-VVK  (2021-03-14 20:17:08)


135 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]