d'un acteur assisté indéfectiblement comme dit Ion et qui écrivait ceci:

Ouvrez le ban.

"We know that in this Holy See there have been many abominations these many years abuses in spiritual things, excessive decrees, and everything perverted; nor is there any wonder if the disease has descended from the head to the members; from the supreme pontiffs to other prelates of lower rank. “We all (i.e., we prelates and ecclesisatics) have gone aside everyone to his own ways, and there was none that did good, no, not one.”

[Nous savons qu'en ce Saint-Siège il y a eu beaucoup d'abominations pendant bien des années, abus dans les choses spirituelles, décrets abusifs et toute chose pervertie ; aussi il n'est pas surprenant que le mal soit descendu de la tête jusques aux membres ; des Pontifes suprêmes aux autres prélats de rang inférieur. Nous tous sommes allés de travers, chacun à sa façon, et il n'y en eut aucun pour faire le bien, PAS UN.]

Lettre du pape Adrien VI à François Chieregato du 25 novembre 1522.

Fermez le ban.

Je crois être bien plus modéré que le Pontife suprême Adrien VI de très vénérée mémoire.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !