La "nouvelle" formule me semble totalement justifiée, ce n'est qu'une heureuse rectification de traduction par rapport à l'ancienne.

Latin : Credo IN unum Deum Patrem... Et IN unum Dominum... Et IN Spiritum Sanctum...

Credo de Nicée en français :
Je crois EN Dieu le Père...
Et EN Jésus-Christ...
Je crois EN l'Esprit-Saint...

Cela pour rectifier le "Je crois AU Saint-Esprit".
On aurait pu mettre "EN le Saint-Esprit, mais ça aurait été d'une lourdeur et d'une laideur insupportable.

Mais si dans votre groupe tout le monde utilise l'ancienne formule, il vaut mieux éviter de susciter des conflits...

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !