Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Je ne vois pas le drapeau européen dans le choix de l'icône!
par Hepzibah 2016-02-20 14:42:51
Imprimer Imprimer

Bonjour à tous,
Je ne vois pas le drapeau européen!

Bien sûr cela concerne peu de monde...

Cela me rappelle la mésaventure d'un membre de la famille qui, adolescent ayant décidé de quitter son pays – c’était à la fin de la première guerre mondiale - ne sachant pas où il essaierait de s'installer (les USA? trop loin, l'Angleterre? inconnue... alors quelle direction prendre? l'Espagne? l'Italie?...) décida de venir en France.
Mais fallait-il apprendre le français? Il n'était pas sûr d’y vivre !

Il apprit l’existence d’une langue merveilleuse, parlée partout, et la potassa trois ans avant de débarquer à la gare de l’Est où il demanda à un cheminot l’adresse d’un hôtel pas cher.

Le cheminot ne parlait pas l’espéranto, hélas !

Bonnes traductions!
H.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Analyse du périple mexicain du Pape par Jean Kinzler  (2016-02-19 16:16:08)
      Cher Jean Kinzler, je vous saurais gré de penser aux non-anglophones par Ubique Fidelis  (2016-02-19 17:48:46)
          Un site traduit en français certains articles par Jean Kinzler  (2016-02-19 17:59:50)
              Je prends acte de votre réponse. par Ubique Fidelis  (2016-02-19 19:38:00)
                  Le drapeau brittanique par Le Webmestre  (2016-02-20 08:29:13)
                      Je vous le concède par Ubique Fidelis  (2016-02-20 09:11:42)
                      Je ne vois pas le drapeau européen dans le choix de l'icône! par Hepzibah  (2016-02-20 14:42:51)


187 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]