Les archives du Forum Catholique
Forum | Documents | Liens | Q.F.P. | Oremus

Les archives du Forum Catholique

JUILLET 2003 A MARS 2011

Retour à la liste des messages | Rechercher

Afficher le fil complet

et de toute façon Imprimer
Auteur : megnace
Sujet : et de toute façon
Date : 2010-12-18 16:29:14

qu'on ait lu le singulier ou le pluriel sur l'original, on n'a pas à mettre dans le Missel le texte latin au pluriel et la traduction au singulier !


La discussion

  FEDERje regrette bien d'avoir manqué, de megnace [2010-12-18 11:49:03]
      Perseverare diabolicum, de Maïe [2010-12-18 13:17:32]
      Ce n'est pas un problème de traduction !, de sylvquin [2010-12-18 13:34:19]
          La messe est dite..., de Yves Daoudal [2010-12-18 13:58:31]
              Je vous ai connu plus disert, de sylvquin [2010-12-18 14:03:15]
                  Je m'y colle alors, de sylvquin [2010-12-18 14:33:15]
                      Oui, et il y a aussi, de Yves Daoudal [2010-12-18 15:48:08]
                  Mais il n'y a rien d'autre à dire !, de Yves Daoudal [2010-12-18 15:41:07]
                      et de toute façon, de megnace [2010-12-18 16:29:14]
                          Sur le Feder, de Jean-Paul PARFU [2010-12-18 18:20:42]
                              Moi aussi, figurez-vous, j'aime beaucoup mon Feder, de Maïe [2010-12-18 22:59:06]
                              Chaque nouvelle citation de Feder l'enfonce un peu [...], de Pellicanus [2010-12-18 23:25:04]
                                  Certes Pellicanus, de Jean-Paul PARFU [2010-12-19 07:19:16]
                                      Cher Maître, de Pellicanus [2010-12-19 09:24:34]
                                          Quand les tradis les plus durs versent dans la sub [...], de Meneau [2010-12-19 11:31:07]
                                              Cher Pellicanus, cher Meneau !, de Jean-Paul PARFU [2010-12-19 11:53:34]