Les archives du Forum Catholique
Forum | Documents | Liens | Q.F.P. | Oremus

Les archives du Forum Catholique

JUILLET 2003 A MARS 2011

Retour à la liste des messages | Rechercher

Afficher le fil complet

exemple personnel Imprimer
Auteur : Tardivel
Sujet : exemple personnel
Date : 2008-11-06 21:29:59

Je participais en 1997 à une session de formation sur les droits de la personne à Montréal, regroupant une majorité de participants provenant de pays en développement, et divisée en deux groupes, français et anglais. Quelques conférences particulières réunissaient les deux groupes, et alors un système d'interprétation simultanée permettait à tout le monde de suivre le conférencier, libre de s'exprimer dans la langue de son choix. Une de ces conférences fut donnée par une universitaire française qui travaille en Suisse; elle parla en anglais. Non seulement ça, mais à la période de questions, je lui en ai posé quelques unes dans notre commune langue maternelle. J'ai très nettement perçu, après un moment, qu'elle n'appréciait pas du tout mon attitude, l'obligeant en quelque sorte de déroger à sa ligne de conduite. Je dois vous dire que cette attitude de colonisé qui se croit évolué n'inspire pas beaucoup de respect au Québécois que je suis. Les hexagonaux du FC sont-ils conscients de cette situation? Et que les Français travaillent ainsi au déclin du rayonnement de leur langue dans le monde sous le prétexte largement illusoire de prétendre se tailler une meilleure place pour eux-mêmes? Je vous laisse à penser à l'impression produite par la "brillante" chercheuse sur les francophones de mon groupe, Africains pour la plupart.


La discussion

 L’abandon du latin a-t-il précipité l’abando [...], de Ewondo [2008-11-06 18:04:49]
      Un ami qui a travaillé longtemps avec des univers [...], de Tardivel [2008-11-06 21:15:09]
          exemple personnel, de Tardivel [2008-11-06 21:29:59]
          Je ne peux qu'abonder dans votre sens, de Ewondo [2008-11-06 21:34:32]
              disons il y a 68 ou 64 ans passés... , de Tardivel [2008-11-06 21:38:00]
              Vous venez de me donner la réponse, de Ewondo [2008-11-06 21:45:59]
                  On peut au moins leur mettre dans la face..., de Tardivel [2008-11-06 21:54:02]
                      Et ce n'est pas le seul exemple, de Tardivel [2008-11-06 22:02:39]
                          Inversement..., de Tardivel [2008-11-06 22:10:09]
                              J'ai toujours été fasciné, de Meneau [2008-11-06 22:21:32]
                                  sur france info la nuit, de blamont [2008-11-06 22:34:47]
                                  tout simplement dû au fait qu'on parle d'un peupl [...], de Tardivel [2008-11-06 22:38:26]
                          autant que le parler intégralement, de blamont [2008-11-06 22:31:29]
      pour abonder dans votre sens, Ewondo,, de Chataigne [2008-11-06 22:25:46]
          grrr, de Chataigne [2008-11-06 22:29:38]