Je crois que le missel fait l'objet actuellement d'un travail de traduction, et je voudrais soumettre aux liseurs compétents de ce forum les questions suivantes que je me pose :
Le missel de 1969 a-t-il été traduit officiellement en français ?
Quelle instance est compétente pour cela ?
La traduction actuellement en vigueur est-elle vraiment précise, au mot près ? En effet on trouve parfois dans l'application de la traduction quelques formulations traditionnelles dans des livrets de messe, lorsque la messe est dite en latin notamment...
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel.
Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici.
D'avance, merci !