Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Bof!
par Leopardi 2016-11-24 16:08:32
Imprimer Imprimer

Pa besoin d'être érudit pour percevoir que cette nouvelle traduction reste mauvaise.

On demande à Dieu de ne pas être tenté? c'est nouveau.

"Celui qui n'a pas été tenté, que sait-il?" dit le Sage (Imitation de Jésus-Christ).

Par contre, une fois qu'on y est, demander l'aide de Dieu, voilà qui est orthodoxe.

Dieu ne dit pas "ne faites pas" mais "sans moi, vous ne pouvez rien faire"

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Nouvelle traduction du Pater au Bénin par XA  (2016-11-23 10:39:15)
      Merci. par Steve  (2016-11-23 13:28:53)
          L'avenir, c'est nous ! par Nemo  (2016-11-23 14:43:00)
              Serions-nous... par Steve  (2016-11-24 09:58:11)
      Sauf erreur, cette traduction entre en vigueur en France dès le... par Sacerdos simplex  (2016-11-24 10:27:43)
          Pour le diocèse de Beauvais, l'ordo 2017... par Père M. Mallet  (2016-11-24 11:26:36)
              [réponse] par Candidus  (2016-11-24 11:36:37)
          Pas sûr ! par Paterculus  (2016-11-25 20:51:21)
              Début année liturgique 2015 ? par Cath...o  (2016-11-25 20:57:48)
                  Cette date ... par Paterculus  (2016-11-25 21:07:03)
                      C'est logique. par Cath...o  (2016-11-25 21:39:08)
      Etrange par Regnum Galliae  (2016-11-24 10:38:08)
          Oui, enfin... par Etienne  (2016-11-24 10:51:40)
              Bof! par Leopardi  (2016-11-24 16:08:32)
                  Sauf que nous sommes les seuls à avoir la bonne traduction par Regnum Galliae  (2016-11-24 16:36:51)
              Il leur faudra bien 50 ans. par Steve  (2016-11-25 11:50:51)


103 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]