Le Forum Catholique

...on peut quand même admettre que le "ne nous laisse pas entrer en tentation" est tout de même théologiquement plus correct que le "ne nous soumets pas", qui indique justement un sens factitif fort.

Mais de toutes façons, je gage fort qu'on n'est pas prêt d'entendre cette version dans nos paroisses françaises...

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

Nouvelle traduction du Pater au Bénin par XA (2016-11-23 10:39:15)

Merci. par Steve (2016-11-23 13:28:53)

L'avenir, c'est nous ! par Nemo (2016-11-23 14:43:00)

Serions-nous... par Steve (2016-11-24 09:58:11)

Sauf erreur, cette traduction entre en vigueur en France dès le... par Sacerdos simplex (2016-11-24 10:27:43)

Pour le diocèse de Beauvais, l'ordo 2017... par Père M. Mallet (2016-11-24 11:26:36)

[réponse] par Candidus (2016-11-24 11:36:37)

Pas sûr ! par Paterculus (2016-11-25 20:51:21)

Début année liturgique 2015 ? par Cath...o (2016-11-25 20:57:48)

Cette date ... par Paterculus (2016-11-25 21:07:03)

C'est logique. par Cath...o (2016-11-25 21:39:08)

Etrange par Regnum Galliae (2016-11-24 10:38:08)

Oui, enfin... par Etienne (2016-11-24 10:51:40)

Bof! par Leopardi (2016-11-24 16:08:32)

Sauf que nous sommes les seuls à avoir la bonne traduction par Regnum Galliae (2016-11-24 16:36:51)

Il leur faudra bien 50 ans. par Steve (2016-11-25 11:50:51)