J'ai sans doute eu tort de publier le texte tel quel, car on voit bien qu'il est plein d'erreurs. Mais d'une part, le texte n'étant disponible nulle part ailleurs en français, et m'étant parvenu par une source privée, je considère qu'il ne m'appartient pas vraiment. Il m'a paru important, mais j'avoue que je n'avais pas le temps, ni l'envie, de relire en détail les 11 pages et de les corriger, ce qui est presque aussi long que traduire... L'ayant lu rapidement tel qu'il était, je l'ai trouvé compréhensible...
La version originale doit être en hongrois, une langue que je ne connais pas.
Libre aux lecteurs du FC de réécrire le texte en français correct, chose qu'ils sont en principe tout aussi capables que moi de faire. Je ne dispose pas d'autres éléments que ce que j'ai mis en ligne.

La responsable du site Benoit-et-moi

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !