Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Oulala..Oremus et pro perfidis Judaesis…
par Minger 2016-04-24 05:35:45
Imprimer Imprimer

Saint Matthieu 22:32 : 32Je suis le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob? Dieu n'est pas Dieu des morts, mais des vivants. 33La foule, qui écoutait, fut frappée de l'enseignement de Jésus.

Historiarum !
Extrait Wikipédia:
L’expression latine Oremus et pro perfidis Judaeis était l’exorde d’une oraison prononcée dans la liturgie catholique lors de la prière du Vendredi saint. Introduite au VIIe siècle, elle signifiait originellement « Prions aussi pour les Juifs incroyants »2 ou « Prions aussi pour les Juifs infidèles », au sens où ces derniers n'adhéraient pas à la foi chrétienneN 1,N 2. Cependant, avec l’évolution de la liturgie et les traductions dans les langues communes, notamment le français (« Prions aussi pour les Juifs perfides afin que Dieu Notre Seigneur enlève le voile qui couvre leurs cœurs et qu’eux aussi reconnaissent Jésus, le Christ, Notre-Seigneur »), l’expression a rapidement changé de sens. Elle est devenue très vite, dans un contexte d’antijudaïsme, synonyme de « déloyauté », « fourberie »3, puis gravement offensante et chargée de relents d’antisémitisme4.

Cette terminologie a suscité des controverses depuis le début du XIXe siècle aussi bien à l’extérieur qu’à l’intérieur de l’Église catholique.
Les discussions officielles au sein de la hiérarchie catholique pour l'abolir ou la réformer commencèrent dans les années 1920. En 1959, le pape Jean XXIII fit supprimer les termes contestés (perfidis, ainsi que perfidiam, qui figurait dans l’oraison).
Lors de la réforme liturgique qui suit le concile Vatican II, ces termes ne réapparaissent pas, et de plus, les allusions à la conversion des juifs, qui étaient présentes dans l'oraison, sont supprimées. Depuis le missel de Paul VI, promulgué en 1970, la formulation est devenue : « Prions pour les Juifs à qui Dieu a parlé en premier : qu’ils progressent dans l’amour de son Nom et la fidélité de son Alliance5. »
Le motu proprio Summorum Pontificum de Benoît XVI, paru en 2007 et facilitant l'utilisation, dans la liturgie, du missel de 1962, a suscité quelques inquiétudes. La prière pour les Juifs a donc été modifiée dans cette édition, les propos concernant l'« aveuglement » étant supprimés6, mais l’intention demeurant, selon l’ancienne tradition, la conversion des Juifs au christianisme.

Minger : Bon eh bien moi je retiens :
« Prions pour les Juifs à qui Dieu a parlé en premier : qu’ils progressent dans l’amour de son Nom et la fidélité de son Alliance5. »
Et j’ajoute , si nous voulons mieux faire connaître la Nouvelle Alliance de Notre Seigneur appelant à la Miséricordre.. .Et qui tempère l’Ancienne …
Eh bien c’est pas en traitant les fils : d’Abraham d’Isaac de Jacob de Moïse …De perfides !

Et memento :
Spirituellement, nous sommes des sémites» avait dit le pape Pie XI. ... l'Ecriture sainte elle-même, 'nous sommes des fils d'Abraham' affirme encore saint Paul." ..D'autre part le pape Benoit XVI a effectivement dit :

Nous sommes les descendants d'Abraham, et nous n'avons ... Donc, si c'est le Fils qui vous rend libres, vous serez vraiment libres. ... son Église, la soutient toujours aussi et surtout dans les moments difficiles" (Benoît XVI).

Rencontre du Pape Benoît XVI avec le clergé de Rome, 14 février ... Devant le Seigneur, avec Pierre, vous avez confessé : « Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant » … Nous devenons les enfants d'Abraham, et donc Peuple de Dieu...Amen!

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Session à Paray le Monial," #Juifs & Cathos, découvrir le judaisme par fouduroy  (2016-04-23 19:51:56)
      [réponse] par Attente ac devote  (2016-04-23 20:23:51)
      A quand une session "Catholiques, découvrez le catholicisme" ? par Paterculus  (2016-04-23 20:37:27)
          Exactement.... par Pol  (2016-04-23 20:41:48)
              Le document Koch interdit le prosélytisme. ...mais qu Israël soutienne ceux qu [...] par Ritter  (2016-04-24 22:25:52)
      Un seul mot. par XA  (2016-04-23 20:42:58)
      Pas étonnant. par AVV-VVK  (2016-04-23 21:24:21)
          Vous avez raison! par Miserere  (2016-04-23 22:23:16)
      ce n'est pas honteux par jejomau  (2016-04-23 22:50:37)
          Il faudrait peut-être aussi... par Bruno d Epenoux  (2016-04-23 23:05:56)
              Oulala..Oremus et pro perfidis Judaesis… par Minger  (2016-04-24 05:35:45)
                  Sera-t-il invité? par Jean Kinzler  (2016-04-24 14:35:57)


138 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]