je n'avais pas compris immédiatement la distinction que vous opérez ici entre auteur et rédacteur.
En ce sens, une encyclique ne peut avoir qu'un seul auteur, le Pape, n'en eut-il pas rédigé la moindre ligne. Il en est d'ailleurs à tout le moins l'inspirateur, et généralement l'auteur des idées maitresses. Je crois d'ailleurs que vous minimisez un peu le rôle de saint Jean-Paul II et la part qu'il a prise dans ses propres encycliques. Bien sûr il s'est assuré la collaboration étroite du cardinal Ratzinger, et sûrement d'autres experts, mais les grandes encycliques morales du pontificat, mais aussi sociales, mariales etc. portent une patte, ne serait-ce que stylistique, mais aussi dans le développement des idées, assez singulière et reconnaissable. Bien distincte des encycliques du cardinal préfet de la CDF devenu le Pape Benoît XVI.
Mais revenons à notre affaire: je tiens pour ma part que les cardinaux Ottaviani et Bacci ne sont pas les inspirateurs du Bec, et qu'on le leur soumet une fois achevé, encore que le cardinal O. ait certainement participé à son élaboration. Dans quelle mesure on l'ignore. Le cardinal B. lui en est absent.
Et je tiens que les auteurs en sont le comité d'anonymes qui l'a élaboré, tandis que le rédacteur, mais également co-auteur, est bien sûr le Père Guérard des Lauriers, comme chacun sait.
Les cardinaux O. et B. en sont les signataires, ce qui pour vous en fait aussi les auteurs, comme le Pape est l'auteur de ses encycliques.
Nos avis divergent en cela, au fond une simple question de sémantique. Valait-elle un pataquès que j'estime pour ma part sans proportion avec mon propos, fut-il d'ailleurs erroné ? Et j'ajoute à nouveau que cette question est distincte de la valeur que personnellement j'accorde à ce document, dont je ne parlais absolument pas d'abord, j'insiste, et qui est donc celle que lui ont accordé le bienheureux Paul VI mais aussi saint Jean-Paul II en publiant chacun leurs éditions du missel romain, trois au total.
Enfin je vous remercie de m'avoir donné l'occasion de préciser ma pensée sur ce point.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel.
Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici.
D'avance, merci !