Il me semble que dans la pratique française habituelle de nos jours ( et depuis longtemps), la langue du droit est laissée aux seuls professionnels dans le cadre professionnel.
Je n'ai jamais entendu personne dire :" je viens de déménager tous mes meubles meublants" au prétexte qu'un "meuble meublant" désigné en droit ce que nous appelons en français courant un "meuble" ...
Pour le juriste un sac à main est un "meuble"... Mais aucune femme n'ira acheter un sac à main dans un magasin de meubles...
Pour le juriste, une villa ou un château ou une église sont des "immeubles"... Et un "immeuble" au sens courant ne désigne jamais une villa....bien au contraire !!!
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel.
Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici.
D'avance, merci !